U.S. National Library of MedicineNational Institutes of Health
Skip navigation
MedlinePlus Trusted Health Information for You MedlinePlus Trusted Health Information for You MedlinePlus Trusted Health Information for You
  FAQs Site Map About MedelinePlus Contact Us
English

Other Health Topics:
Printer-friendly version E-mail this page to a friend      

Surgery – Multiple Languages

Arabic (العربية)
 Hindi (हिन्दी)
 Somali (af Soomaali)
ASL (American Sign Language)
 Japanese (日本語)
 Spanish (español)
Bosnian (Bosanski)
 Korean (한국어)
 Tagalog (Tagalog)
Chinese - Simplified (简体中文)
 Portuguese (português)
 Ukrainian (Українська)
Chinese - Traditional (繁體中文)
 Russian (Русский)
 Vietnamese (Tiếng Việt)
French (français)
    


Arabic (العربية)
  • Biopsy
    العربية (Arabic)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Home Care Instructions After Surgery
    العربية (Arabic)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery
    العربية (Arabic)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Your Hospital Care After Surgery
    الرعاية بالمستشفى بعد الجراحة – العربية (Arabic)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
ASL (American Sign Language)
  • Home Care Instructions After Surgery
    American Sign Language (ASL)  Multimedia  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery
    American Sign Language (ASL)  Multimedia  Bilingual
    Health Information Translations 
Bosnian (Bosanski)
  • Preparing for Your Surgery
    Pripreme za operaciju – Bosanski (Bosnian)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Your Hospital Care After Surgery
    Bolnička njega nakon operacije – Bosanski (Bosnian)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Return to top
Chinese - Simplified (简体中文)
  • Biopsy
    活检 – 简体中文 (Chinese - Simplified)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Home Care Instructions After Surgery
    手术后的家庭护理注意事项 – 简体中文 (Chinese - Simplified)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery
    为你的手术作准备 – 简体中文 (Chinese - Simplified)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Your Hospital Care After Surgery
    手术后的住院护理 – 简体中文 (Chinese - Simplified)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Return to top
Chinese - Traditional (繁體中文)
  • Biopsy
    切片檢查 – 繁體中文 (Chinese - Traditional)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Home Care Instructions After Surgery
    手術後的家庭護理 注意事項 – 繁體中文 (Chinese - Traditional)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Your Hospital Care After Surgery
    手術後的住院護理 – 繁體中文 (Chinese - Traditional)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Return to top
French (français)
  • Biopsy
    Biopsie – français (French)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Home Care Instructions After Surgery
    Instructions relatives aux soins à domicile après une intervention chirurgicale – français (French)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Incision Care: No Dressing
    Soins des incisions: Pas de pansements – français (French)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery
    Vous préparer pour votre intervention chirurgicale – français (French)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Your Hospital Care After Surgery
    Vos soins hospitaliers après une intervention chirurgicale – français (French)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Return to top
Hindi (हिन्दी)
  • Biopsy
    हिन्दी (Hindi)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Home Care Instructions After Surgery
    हिन्दी (Hindi)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Incision Care: No Dressing
    हिन्दी (Hindi)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery
    हिन्दी (Hindi)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Your Hospital Care After Surgery
    हिन्दी (Hindi)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Return to top
Japanese (日本語)
  • Biopsy
    生検 – 日本語 (Japanese)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Home Care Instructions After Surgery
    日本語 (Japanese)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Incision Care: No Dressing
    切開後のケア: 包帯等を使用しない – 日本語 (Japanese)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery
    手術前の準備 – 日本語 (Japanese)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Your Hospital Care After Surgery
    日本語 (Japanese)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Return to top
Korean (한국어)
  • Biopsy
    생체검사 – 한국어 (Korean)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Home Care Instructions After Surgery
    수술 후 가정에서 환자 관리 – 한국어 (Korean)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Incision Care: No Dressing
    상처 관리: 붕대 없이 – 한국어 (Korean)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery
    수술 준비하기 – 한국어 (Korean)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Your Hospital Care After Surgery
    수술 후 병원 관리 – 한국어 (Korean)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Return to top
Portuguese (português)
  • Home Care Instructions After Surgery
    Cuidados pós-operatórios em casa – português (Portuguese)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery
    Preparação para a cirurgia – português (Portuguese)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Your Hospital Care After Surgery
    Cuidados hospitalares após cirurgias – português (Portuguese)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Return to top
Russian (Русский)
  • Biopsy
    Биопсия – Русский (Russian)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Home Care Instructions After Surgery
    Инструкции по домашнему уходу после хирургической операции – Русский (Russian)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Incision Care: No Dressing
    Уход за разрезами: без повязки – Русский (Russian)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery
    Подготовка к хирургической операции – Русский (Russian)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Your Hospital Care After Surgery
    Больничный уход после хирургической операции – Русский (Russian)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Return to top
Somali (af Soomaali)
  • Biopsy
    af Soomaali (Somali)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Home Care After Surgery – English
    Daryeel Guriga Qalitaanka ah ka Dib – af Soomaali (Somali)  Multimedia
    Health Information Translations 
  • Home Care Instructions After Surgery
    Fariimaha Daryeelka Guriga ka Dib Qalitaanka – af Soomaali (Somali)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Incision Care: No Dressing
    Daryeelka Meesha la Qalay: Lama Dhayo – af Soomaali (Somali)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery – English
    Isu-diyaarinta Qalitaankaaga – af Soomaali (Somali)  Multimedia
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery
    U Diyaar Garowga Qalliinkaaga – af Soomaali (Somali)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Your Hospital Care After Surgery
    Daryeelkaaga Cisbitaalka Qalitaanka ka Dib – af Soomaali (Somali)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Return to top
Spanish (español) Tagalog (Tagalog)
  • Biopsy
    Biyopsia – Tagalog (Tagalog)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery
    Paghahanda para sa Inyong Operasyon – Tagalog (Tagalog)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Your Hospital Care After Surgery
    Ang Iyong Pangangalaga sa Ospital Matapos ang Operasyon – Tagalog (Tagalog)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Return to top
Ukrainian (Українська)
  • Incision Care: No Dressing
    Догляд за розрізами: без пов'язки – Українська (Ukrainian)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery
    Підготовка до хірургічної операції – Українська (Ukrainian)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Return to top
Vietnamese (Tiếng Việt)
  • Biopsy
    Sinh Thiết – Tiếng Việt (Vietnamese)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Home Care Instructions After Surgery
    Hướng Dẫn Chăm Sóc Tại Nhà Sau Khi Phẫu Thuật – Tiếng Việt (Vietnamese)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Preparing for Your Surgery
    Chuẩn Bị Giải Phẫu – Tiếng Việt (Vietnamese)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Your Hospital Care After Surgery
    Chăm Sóc ở Bệnh Viện Sau Khi Phẫu Thuật – Tiếng Việt (Vietnamese)  PDF  Bilingual
    Health Information Translations 
  • Return to top
 Refugee Health Information Network -- multicultural health information
Characters not displaying correctly on this page? See browser settings and character sets.
Home | Health Topics | Drugs & Supplements | Encyclopedia | Dictionary | News | Directories | Other Resources
Disclaimers | Copyright | Privacy | Accessibility | Quality Guidelines
U.S. National Library of Medicine, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894
National Institutes of Health | Department of Health & Human Services 		Date last updated: 05 September 2008