| Omita y vaya al Contenido | ||
|
|
|
|
|
||
|
||
| Otros nombres de medicinas: | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 |
  |
La gripe (''flu'') es una enfermedad contagiosa. Es causada por el virus de gripe, que se separa de persona a persona con toser o el estornudo. Otras enfermedades tienen los mismos síntomas y se confunden a menudo desde gripe. Pero solamente el virus de gripe puede causar gripe.
Cualquier persona puede conseguir gripe. Para la mayoría de las personas, dura solamente algunos días. Puede causar: fiebre, garganta dolorida, frialdades, fatiga, tos, dolor de cabeza, y dolores del músculo.
Algunas personas consiguen mucho más enfermas. La gripe puede llevar a la neumonía y puede ser peligrosa para las personas con el corazón o las condiciones de respiración. Puede causar la feibre elevada y asimientos en niños. Matanzas de la gripe cerca de 36.000 personas cada año en los Estados Unidos, especialmente entre los ancianos.
La vacuna contra gripe puede prevenir gripe.
Hay dos tipos de vacuna contra gripe:
Los virus de gripe están cambiando siempre. Por lo tanto, las vacunas contra gripe se ponen al día cada año, y se recomienda una vacunación anual. Para la mayoría de las personas la vacuna contra gripe previene enfermedad gripe-relacionada seria. No prevendrá ''gripe-como'' las enfermedades causadas por otros virus.
Tarda cerca de 2 semanas para que la protección se convierta después de la vacunación, y la protección puede durar hasta un año.
La vacuna contra gripe hecha inactivo puede ser dada al mismo tiempo que otras vacunas, incluyendo vacuna neumocócica.
Un poco de vacuna contra gripe hecha inactivo contiene el tiomerosal, un preservativo que contenga el mercurio. Algunas personas creen que el tiomerosal se puede relacionar con los problemas de desarrollo en niños. En 2004 el instituto de la medicina publicó un informe que concluía que, basado en estudios científicos, no hay evidencia de tal relación. Si usted se refiere sobre tiomerosal, pregunte a su doctor acerca de la vacuna contra gripe tiomerosal-libre.
La vacuna contra gripe hecha inactivo puede ser dada a las personas 6 meses de la edad y más viejos. Se recomienda para las personas que son en peligro de complicaciones de la gripe, y para las personas que pueden separar gripe a ésas en de riesgo elevado (todos los miembros incluyendo del hogar).
Personas en de riesgo elevado para las complicaciones de la gripe:
Personas que pueden separar gripe a ésas en de riesgo elevado:
La vacuna contra gripe también se recomienda para los adultos 50-64 años de edad y cualquier persona quién quiere reducir su ocasión de conseguir gripe.
Una vacunación anual de la gripe se debe considerar para:
La mejor época de conseguir la vacuna contra gripe está en octubre o noviembre.
La estación de la gripe enarbola generalmente en febrero, pero puede enarbolar en caulquier momento a partir de noviembre con mayo. Tan conseguir la vacuna en diciembre, o aún más adelante, puede ser beneficioso en la mayoría de los años.
Algunas personas deben conseguir su inyección de la gripe en octubre o anterior:
La mayoría de la inyección de la gripe de la necesidad una de las personas cada año. Los niños más joven de 9 años de edad que consiguen la vacuna contra gripe deben conseguir por primera vez 2 dosis, dadas por lo menos un mes de separado.
Algunas personas no deben conseguir la vacuna contra gripe hecha inactivo ni deben esperar antes de conseguirla.
Una vacuna, como cualquier medicina, podía causar posiblemente problemas graves, tales como reacciones alérgicas severas. El riesgo de un grave daño que causa vaccíneo, o la muerte, es extremadamente pequeños.
Los problemas graves de la vacuna contra gripe son muy raros.Los virus en vacuna contra gripe hecha inactivo se han matado, así que usted no puede conseguir gripe de la vacuna.
Problemas suaves:
Graves problemas:
¿Qué debo buscar?
¿Qué debo hacer?
En el caso de que usted o su hijo tuvieran una reacción seria a una vacuna, pueden pedir ayuda al programa federal para ayudar a pagar la atención de la quienes resulten lesionados.
Para obtener detalles sobre el Programa Nacional de Compensación por Lesiones Causadas por las Vacunas, llame al 1-800-338-2382 o visite su sitio web en http://www.hrsa.gov/vaccinescompensation.
Declaración hecha inactivo de la información de la vacuna contra gripe. LOS E.E.U.U. Departamento de servicios de salud y humanos/de programa nacional de la inmunización de los centros para el control y prevención de enfermedades. 6/30/2006.
|
|
Documento actualizado -
01/04/2007
Documento revisado -
01/04/2007
Copyright, 2008, American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Todos los derechos reservados. Su duplicación para uso comercial deberá ser autorizada por ASHP. Traducción y localización realizada por: Transcend Translations
| Página Principal | Temas de Salud | Medicinas y Suplementos | Enciclopedia | Tutoriales Interactivos | Noticias | |
| Derechos reservados | Política de privacidad | Accesibilidad | Criterios de
calidad para recopilar información U.S. National Library of Medicine, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 National Institutes of Health | Department of Health & Human Services |
Página actualizada: 26 junio 2008 |