Paracetamol
¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento? Volver al comienzo
El paracetamol se usa para aliviar desde el dolor leve al moderado producido por el dolor de cabeza, dolores musculares, períodos menstruales resfríos y dolor de garganta, dolor en los dientes, dolor de espalda, reacciones a las vacunaciones y para bajar la fiebre. El paracetamol también puede ser usado para aliviar el dolor de la osteoartritis (un tipo de artritis causada por el desprendimiento de revestimiento de las articulaciones). El paracetamol pertenece a una clase de medicamentos llamados analgésicos (medicamentos para aliviar el dolor) y antipiréticos (medicamentos para bajar la fiebre). Funciona al cambiar la forma en la que el cuerpo siente el dolor y al bajar la temperatura del cuerpo.
¿Cómo se debe usar este medicamento? Volver al comienzo
El paracetamol viene envasado en forma de tabletas, tabletas masticables, cápsulas, suspensión o solución (líquido), gotas (líquido concentrado), tabletas de liberación lenta (acción larga), and tabletas orales solubles (tabletas que se disuelven rápidamente en la boca), para tomar por vía oral, con o sin alimentos. El paracetamol también viene envasado en forma de supositorio para usar por vía rectal. El paracetamol está disponible sin necesidad de prescripción médica, pero su doctor puede prescribirle paracetamol para tratar ciertos trastornos. Siga cuidadosamente las instrucciones en el paquete o en la etiqueta de la prescripción y pídale a su doctor o al farmacéutico que le explique cualquier cosa que usted no entienda. Tome paracetamol exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo indicado en el envase o lo prescrito por su doctor.Tomar más cantidad de lo rocomendado puede causarle daño al hígado.
Si usted le administrará paracetamol a su niño, lea cuidadosamente la etiqueta del envase del medicamento para tener la seguridad de que es el producto apropiado para la edad de su niño. No le administre a su niño productos con paracetamol que son elaborados para adultos. Algunos de los productos para adultos y para niños mayores pueden contener demasiado paracetamol para un niño pequeño. Las gotas elaboradas para los niños son más concentradas (más medicamento por cada gota) que los líquidos elaborados para niños mayores. Verifique en la etiqueta del envase para saber cuánto medicamento necesita su niño. Si usted sabe cuánto pesa su niño, adminístrele la dosis que esté de acuerdo con el peso en las indicaciones. Si usted no sabe cuánto pesa su niño, adminístrele una dosis que sea acorde con la edad de su niño. Pregúntele al doctor de su niño si usted no sabe cuánto medicamento debe darle a su niño.
Tome las cápsulas de liberación lenta enteras; no las divida, mastique, aplaste ni las disuelva.
Coloque las tabletas orales solubles ("Meltaways") en su boca y permita que se disuelvan o mastíquelas antes de tragarlas.
Agite bien la suspensión y las gotas antes de usarlas, para mezclar el medicamento en forma uniforme. Use el medidor provisto por el fabricante para medir cada sosis de la solución o suspensión, y use el dispositivo dosificador provisto para medir cada dosis de las gotas. Use el dispositivo dosificador para administrar lentamente las gotas directamente en la boca de su niño cerca de la parte interior de las mejillas. No mezcle las gotas con fórmula infantil.
Para colocar un supositorio de paracetamol en el recto, siga los siguientes pasos:
- Remueva la envoltura.
- Sumerja la punta del supositorio en agua.
- Acuéstese sobre su lado izquierdo y levante su rodilla derecha hasta la altura del tórax (una persona zurda debe acostarse sobre el lado derecho y levantar la rodilla izquierda).
- Usando su dedo, inserte el supositorio en el recto, cerca de 1/2 a 1 pulgada en los lactantes y en los niños y 1 pulgada en los adultos. Manténgalo en su lugar por un momento.
- Póngase de pie sólo después de 15 minutos. Lave sus manos y reanude sus actividades normales.
Deje de tomar paracetamol y llame a su doctor si sus síntomas empeoran, si usted desarrolla nuevos e inesperados síntomas, incluyendo enrojecimiento o inflamación (hinchazón), si el dolor se mantiene por más de 10 días, o si su fiebre empeora o si se mantiene por los últimos tres días. También deje de darle paracetamol a su niño y llame al pediatra si su niño desarrolla nuevos síntomas, incluyendo enrojecimiento o inflamación, o si el dolor de su niño se mantiene por más de 5 días, o si la fiebre empeora o se mantiene por más de 3 días.
No le administre paracetamol a un niño que tiene graves llagas en la garganta o si las mismas no desaparecen, o si se presentan con fiebre, dolor de cabeza, sarpullido (erupciones en la piel), náuseas, o vómitos. Llame al pediatra immediatamente porque estos síntomas pueden ser signos de una condición grave.
¿Qué otro uso se le da a este medicamento? Volver al comienzo
El paracetamol también puede ser usado en combinación con aspirinas y cafeína para aliviar el dolor asociado con el dolor de cabeza provocado por la migraña.
Este medicamento a veces puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.
¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir? Volver al comienzo
Antes de comenzar a tomar paracetamol:
- dígale a su doctor y a su farmacéutico si es alérgico al paracetamol, a otros medicamentos, o a cualquiera de los componentes en el producto. Pregúntele a su farmacéutico o verfique en la etiqueta del envase por la lista de los componentes.
- no tome al mismo tiempo dos o más productos que contengan paracetamol. Muchos medicamentos prescriptos y sin prescripción contienen paracetamol en combinación con otros medicamentos. Lea la etiqueta del envase o pregúntele a su doctor o farmacéutico para estar seguro de que no está tomando al mismo tiempo más de un producto que contiene paracetamol.
- dígale a su doctor y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin prescripción, vitaminas, suplementos nutricionales y productos fabricados a base de hierbas está tomando o planea tomar. Asegúrese de mencionar: anticoagulantes como warfarina (Cumadina); isoniazida (INH, por su sigla en inglés); ciertos medicamentos para las crisis convulsivas incluyendo carbamazepina (Tegretol), fenobarbital, y fenitoina (Dilantin); medicamentos para el dolor, fiebre, tos y resfriados; y fenotiazinas (medicamentos para las enfermedades mentales y las náuseas). Su doctor podría necesitar cambiar la dosis de sus medicamentos o vigilarle cuidadosamente para evitar efectos secundarios.
- dígale a su doctor si tiene cualquier trastorno médico grave.
- dígale a su doctor si está embarazada, tiene planes de quedar embarazada o si está amamantando. Si queda embarazada mientras toma este medicamento, llame a su doctor.
- si usted bebe 3 o más bebidas alcohólicas todos los días, pregúntele a su doctor si puede tomar paracetamol. Pregúntele a su doctor o farmacéutico sobre el consumo seguro de bebidas alcohólicas mientras toma paracetamol.
- usted debe saber que la combinación de paracetamol con productos para la tos y los resfríos que contienen descongestionantes nasales, antihistamínicos, supresores de la tos, y expectorantes no deben ser usados en niños menores de dos años sin hablar primero con el pediatra y sin seguir todas sus instrucciones cuidadosamente. El uso inapropiado de estos medicamentos en niños pequeños puede provocar efectos graves y potencialmente mortales e incluso puede causar la muerte.
- si usted tiene fenilacetonuria (PKU, por su sigla en inglés, un trastorno hereditario en la cual se debe seguir una dieta especial para prevenir el retardo mental), usted debe saber que algunas marcas de las tabletas masticables de paracetamol pueden ser endulzadas con aspartamo en forma de fenilalanina.
¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento? Volver al comienzo
A menos que su doctor le indique de otro modo, continúe con su régimen de alimentación normal.
¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis? Volver al comienzo
Por lo general este medicamento se toma cuando es necesario. Si su doctor le ha recomendado que tome paracetamol en forma regular, tome la dosis que olvidó tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si es hora para la siguiente, sáltese aquella que no tomó y siga con la dosificación regular. No tome una dosis doble para compensar la que olvidó.
¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento? Volver al comienzo
El paracetamol puede provocar efectos secundarios.
Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si usted experimenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su doctor de inmediato:
- sarpullido (erupciones en la piel)
- urticarias
- picazón
- inflamación (hinchazón) de la cara, garganta, lengua, labios, ojos, manos, pies, tobillos o pantorrillas
- ronquera
- dificultad para respirar o tragar
El paracetamol puede causar otros efectos secundarios. Llame a su doctor si tiene cualquier problema extraño mientras toma este medicamento.
Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [http://www.fda.gov/MedWatch/report.htm] o por teléfono al 1-800-332-1088.
¿Cómo debo almacenar este medicamento? Volver al comienzo
Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño). Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice. Converse con su farmacéutico acerca del desecho adecuado de los medicamentos.
¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis? Volver al comienzo
En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.
Si alguien toma más de la dosis recomendada de paracetamol, obtenga ayuda médica de inmediato, incluso si la persona no tiene ningún síntoma. Los síntomas de la sobredosis pueden incluir:
- náuseas
- vómitos
- pérdida del apetito
- transpiración
- cansancio extremo
- sangrado o moretones inusuales
- dolor en la parte superior derecha del estómago
- coloración amarillenta de la piel y los ojos
- síntomas similares a la gripe
¿Qué otra información de importancia debería saber? Volver al comienzo
Antes de tener cualquier análisis de laboratorio, dígale a su doctor y al personal del laboratorio que usted está tomando paracetamol.
Pregúntele al farmacéutico cualquier duda que tenga sobre el paracetamol.
- Acephen
- Anacin Aspirin Free Maximum Strength Tablets (tabletas sin aspirina de máxima potencia)
- Capital and Codeine
- Endocet
- Excedrin P.M. Caplets
- Excedrin P.M. Geltabs
- Excedrin P.M. Tablets (Tabletas)
- Excedrin Extra-Strength Caplets
- Excedrin Extra-Strength Tablets (tabletas extrafuertes)
- Excedrin Migraine Caplets
- Excedrin Migraine Geltabs (geltabs para la migraña)
- Excedrin Migraine Tablets (tabletas para la migraña)
- FeverAll Children's (niños)
- FeverAll Infants' (bebés)
- FeverAll Junior Strength (potencia para jóvenes)
- Gelpirin
|
- Genapap
- Genapap Children's (niños)
- Genapap Drops Infant's (gotas para bebés)
- Genapap Extra Strength Caplets
- Genapap Extra Strength Tablets (tabletas extrafuertes)
- Genapap Gel-Coat Caplets
- Genebs
- Genebs Extra Strength Caplets
- Genebs Extra Strength Tablets (tabletas extrafuertes)
- Goody's Extra Strength Tablets (tabletas extrafuertes)
- Goody's Fast Pain Relief Tablets (tabletas analgésicas de acción rápida)
- Goody's Headache Powders (polvo para el dolor de cabeza)
- Liquiprin Drops (gotas)
- Roxicet
- Supac
- Tylenol
|
- Tylenol Arthritis Pain Extended Relief Caplets (caplets de acción prolongada para el dolor por artritis)
- Tylenol Meltaways Children's (soluble para niños)
- Tylenol Concentrated Drops Infant's (gotas concentradas para bebés)
- Tylenol Extra Strength Adult (extrafuertes para adultos)
- Tylenol Extra Strength Caplets (caplets extrafuertes)
- Tylenol Extra Strength Gelcaps (gelcaps extrafuertes)
- Tylenol Extra Strength Geltabs
- Tylenol Extra Strength Tablets (tabletas extrafuertes)
- Tylenol Meltaways Junior Strength (soluble potencia para jóvenes)
- Tylenol Suspension Children's (suspensión para niños)
- Tylenol with Codeine Elixir (jarabe con codeína)
- Tylenol with Codeine No. 3 (con codeína No. 3)
- Tylenol with Codeine No. 4 (con codeína No. 4)
- Tylox
- Vanquish Caplets
- Wygesic
|
Marcas comerciales de producto combinados
Volver al comienzo
- Allerest No Drowsiness containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (No relajante como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Axocet containing Acetaminophen and Butalbital (como combinación de productos que contiene Paracetamol y Butalbital)
- Benadryl Severe Allergy and Sinus Headache Maximum Strength Caplets containing Acetaminophen, Diphenhydramine Hydrochloride, and Pseudoephedrine Hydrochloride (caplets de máxima potencia para alergias y sinusitis graves como combinación de productos que contiene Paracetamol, Clorhidrato deDifenhidramina y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Bupap containing Acetaminophen and Butalbital (como combinación de productos que contiene Paracetamol y Butalbital)
- Dristan Cold No Drowsiness Formula Maximum Strength Caplets containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (caplets de fórmula no narcótica de máxima potencia para el resfrío como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Duradrin containing Acetaminophen, Dichloralphenazone, and Isometheptene Mucate (como combinación de productos que contiene Paracetamol, Dicloralfenazona y Mucato de Isometepteno)
- Excedrin Aspirin-Free Caplets containing Acetaminophen and Caffeine (caplets sin aspirina como combinación de productos que contiene Paracetamol y Cafeína)
- Excedrin Aspirin-Free Geltabs containing Acetaminophen and Caffeine (geltabs sin aspitina como combinación de productos que contiene Paracetamol y Cafeína)
- Excedrin Quicktabs containing Acetaminophen and Caffeine (como combinación de productos que contiene Paracetamol y Cafeína)
- I.D.A. containing Acetaminophen, Dichloralphenazone, and Isometheptene Mucate (como combinación de productos que contiene Paracetamol, Dicloralfenazona y Mucato de Isometepteno)
- Midol Menstrual Formula Maximum Strength Caplets containing Acetaminophen, Caffeine, and Pyrilamine Maleate (caplets de fórmula para la menstruación de máxima potencia como combinación de productos que contiene Paracetamol, Cafeína y Maleato de Pirilamina)
- Midol Menstrual Formula Maximum Strength Gelcaps containing Acetaminophen, Caffeine, and Pyrilamine Maleate (gelcaps de fórmula para la menstruación de máxima potencia como combinación de productos que contiene como combinación de productos conteniendo Paracetamol, Cafeína y Maleato de Pirilamina)
- Midol PMS Maximum Strength Caplets containing Acetaminophen, Pamabrom, and Pyrilamine Maleate (caplets para el síndrome premenstrual de máxima potencia como combinación de productos que contiene como combinación de productos conteniendo Paracetamol, Pamabrom y Maleato de Pirilamina)
- Midol PMS Maximum Strength Gelcaps containing Acetaminophen, Pamabrom, and Pyrilamine Maleate (gelcaps para el síndrome premenstrual de máxima potencia como combinación de productos que contiene Paracetamol, Pamabrom y Maleato de Pirilamina)
- Midol Teen Menstrual Formula Caplets containing Acetaminophen and Pamabrom (caplets de fórmula para la menstruación en las adolescentes como combinación de productos que contiene Paracetamol y Pamabrom)
- Midrin containing Acetaminophen, Dichloralphenazone, and Isometheptene Mucate (como combinación de productos que contiene Paracetamol y Dicloralfenazona y Mucato de Isometepteno)
- Ornex Caplets containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (caplets como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Ornex Maximum Strength Caplets containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (caplets de máxima potencia como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Pamprin Maximum Pain Relief Caplets containing Acetaminophen, Magnesium Salicylate, and Pamabrom (caplets analgésicas de máxima potencia como combinación de productos que contiene Paracetamol, Salicilato de Magnesio y Pamabrom)
- Pamprin Multi-Symptom containing Acetaminophen, Pamabrom, and Pyrilamine Maleate (multisíntoma como combinación de productos que contiene Paracetamol, Pamabrom y Maleato de Pirilamina)
- Percogesic containing Acetaminophen and Phenyltoloxamine Citrate (como combinación de productos que contiene Paracetamol y Citrato de Feniltoloxamina)
- Percogesic Extra Strength Caplets containing Acetaminophen and Diphenhydramine Hydrochloride (caplets extrafuertes como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Difenhidramina)
- Phrenilin containing Acetaminophen and Butalbital (como combinación de productos que contiene Paracetamol y Butalbital)
- Phrenilin Forte containing Acetaminophen and Butalbital (fuerte como combinación de productos que contiene Paracetamol y Butalbital)
|
- Premsyn PMS Caplets containing Acetaminophen, Pamabrom, and Pyrilamine Maleate (como combinación de productos que contiene Paracetamol, Pamabrom y Maleato de Pirilamina)
- Sedapap containing Acetaminophen and Butalbital (como combinación de productos que contiene Paracetamol y Butalbital)
- Sinarest No Drowsiness Tablets containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (No narcótico como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Sine-Off Maximum Strength No Drowsiness Formula Caplets containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (caplets de fórmula no narcótica de máxima potencia como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Sinutab containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Sinutab Sinus Medication Maximum Strength Without Drowsiness Tablets containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (medicamento no narcótico de máxima potencia como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Sominex Pain Relief Formula containing Acetaminophen and Diphenhydramine Hydrochloride (fórmula analgésica como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Difenhidrmanina)
- St. Joseph Cold Tablets for Children containing Acetaminophen and Phenylpropanolamine Hydrochloride (tabletas para el resfrío para niños como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Fenilpropanolamina)
- Sudafed Sinus & Headache Caplets containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (caplets para sinusitis y dolor de cabeza como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Sudafed Sinus & Headache Maximum Strength Tablets containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (tabletas de máxima potencia para sinusitis y dolor de cabeza como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Tylenol Allergy Sinus NightTime Maximum Strength Caplets containing Acetaminophen, Diphenhydramine Hydrochloride, and Pseudoephedrine Hydrochloride (caplets nocturnas de máxima potencia para sinusitis alérgica como combinación de productos que contiene Paracetamol, Clorhidrato de Difenhidramina y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Tylenol Cold Decongestant and Fever Reducer Concentrated Drops Infant's containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (gotas concentradas descongestivas para bebés para el resfrío y la fiebre como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Tylenol Flu NightTime Maximum Strength Gelcaps containing Acetaminophen, Diphenhydramine Hydrochloride, and Pseudoephedrine Hydrochloride (gelcaps nocturnas de máxima potencia para la gripe como combinación de productos que contiene Paracetamol, Clorhidrato de Difenhidramina y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Tylenol PM Extra Strength Caplets containing Acetaminophen and Diphenhydramine Hydrochloride (como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Difenhidramina)
- Tylenol PM Extra Strength Gelcaps containing Acetaminophen and Diphenhydramine Hydrochloride (gelcaps nocturnas extrafuertes como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Difenhidramina
- Tylenol PM Extra Strength Geltabs containing Acetaminophen and Diphenhydramine Hydrochloride (geltabs nocturnas extrafuertes como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Difenhidramina)
- Tylenol Sinus Geltabs Maximum Strength Tablets containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (geltabs de máxima potencia para sinusitis como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Tylenol Sinus Medication Maximum Strength Geltabs containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (geltabs medicamento de máxima potencia para sinusitis como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Tylenol Sinus Medication Maximum-Strength Caplets containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (caplets medicamento de máxima potencia para sinusitis como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Tylenol Sinus Medication Maximum-Strength Gelcaps containing Acetaminophen and Pseudoephedrine Hydrochloride (gelcaps medicamento de máxima potencia para sinusitis como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Pseudoefedrina)
- Tylenol Women's Caplets containing Acetaminophen and Pamabrom (caplets para mujeres como combinación de productos que contiene Paracetamol y Pamabrom)
- Ultracet containing Acetaminophen and Tramadol Hydrochloride (como combinación de productos que contiene Paracetamol y Clorhidrato de Tramadol)
- Women's Tylenol Menstrual Relief Caplets containing Acetaminophen and Pamabrom (caplets para alivio del dolor menstrual en mujeres como combinación de productos que contiene Paracetamol y Pamabrom)
|
Documento actualizado -
01/07/2007
Documento revisado -
01/04/2000
