| Omita y vaya al Contenido | ||
|
|
|
|
|
||
|
||
| Otros nombres de medicinas: | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 |
  |
|
Las personas que toman medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE) (excepto la aspirina) como el ibuprofeno, pueden tener mayores riesgos de sufrir un ataque cardíaco o un accidente cerebrovascular que quienes no toman dichos medicamentos.Estos eventos pueden ocurrir sin advertencia y causar la muerte. El riesgo puede ser mayor para quienes toman AINE por mucho tiempo. Informe a su médico si usted o algún familiar padece o ha padecido una enfermedad cardíaca, un ataque cardíaco o un accidente cerebrovascular; si fuma, y si tiene o ha tenido el colesterol alto, la presión arterial alta o diabetes.Solicite de inmediato asistencia médica de emergencia si presenta cualquiera de estos síntomas: dolor en el pecho, falta de aire, debilidad en una parte o lado del cuerpo, o dificultad para hablar. Si va a someterse a un injerto de derivación de arteria coronaria (IDAC; un tipo de cirugía cardíaca), no debe tomar ibuprofeno ni inmediatamente antes, ni justo después de la cirugía. Los AINE como el ibuprofeno pueden causar úlceras, sangrado o perforaciones en el estómago o el intestino. Es posible que estos problemas surjan en cualquier momento durante el tratamiento, ocurran sin síntomas de advertencia y hasta causen la muerte. El riesgo puede ser mayor para quienes toman AINE por mucho tiempo, tienen edad avanzada, mala salud o consumen 3 o más bebidas alcohólicas al día mientras toman ibuprofeno. Informe a su médico si toma cualquiera de estos medicamentos: anticoagulantes ('diluyentes de la sangre') como warfarina (Coumadin); aspirina; otros AINE como ketoprofeno (Orudis KT, Actron) y naproxeno (Aleve, Naprosyn); o esteroides orales como dexametasona (Decadron, Dexone), metilprednisolona (Medrol), y prednisona (Deltasone). Comuníquele también a su médico si padece o ha padecido de úlceras, sangrado estomacal o intestinal u otros trastornos hemorrágicos. Si presenta alguno de estos síntomas, suspenda el ibuprofeno y llame a su médico: dolor estomacal, acidez estomacal, vómito de una sustancia sanguinolenta o semejante a posos de café, sangre en las heces, o heces negras y con aspecto de alquitrán. Asista a todas las citas con su médico y el laboratorio. El médico vigilará de cerca sus síntomas y probablemente le ordenará ciertas pruebas para evaluar la respuesta de su organismo al ibuprofeno. No olvide informar a su médico cómo se siente, de modo que pueda recetarle la cantidad correcta de medicamento para tratar su afección con el riesgo mínimo de efectos secundarios graves. Su médico o farmacéutico le entregarán la hoja del fabricante con información para el paciente (Guía del medicamento) al iniciar el tratamiento con ibuprofeno recetado y cada vez que reabastezca su receta. Lea detenidamente esa información y consúlteles cualquier duda a su médico o farmacéutico. También puede visitar el sitio de Internet de la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés): (http://www.fda.gov/cder), o bien, el sitio de Internet del fabricante para conseguir la Guía del medicamento. |
El ibuprofeno recetado se usa para aliviar el dolor, la sensibilidad, la hinchazón y la rigidez que causan la osteoartritis (artritis debida al desgaste del revestimiento de las articulaciones) y la artritis reumatoide (artritis debida a la inflamación del revestimiento de las articulaciones). También se usa para aliviar el dolor leve a moderado, incluyendo el dolor menstrual (dolor que se presenta antes del período menstrual o durante éste). El ibuprofeno sin receta se usa para bajar la fiebre y aliviar los dolores leves de cabeza, músculos, artritis, períodos menstruales, resfriado común, muelas y espalda. El ibuprofeno pertenece a una clase de medicamentos llamados antiinflamatorios no esteroides (AINE). Funciona al impedir que el organismo produzca una sustancia que causa dolor, fiebre e inflamación.
La presentación del ibuprofeno recetado son tabletas para administrarse por vía oral. Suelen tomarse entre 3 y 4 veces al día para la artritis o cada 4 a 6 horas, según sea necesario, para el dolor. Las presentaciones del ibuprofeno sin receta son tabletas, tabletas masticables, suspensión (líquido) y gotas (líquido concentrado). Normalmente, los adultos y los niños mayores de 12 años pueden tomar ibuprofeno sin receta cada 4 a 6 horas, según sea necesario, para aliviar el dolor o bajar la fiebre. Por lo común, a los niños y lactantes puede dárseles ibuprofeno sin receta cada 6 a 8 horas, según sea necesario, para el dolor o la fiebre, pero no más de cuatro dosis en 24 horas. El ibuprofeno se puede tomar con alimentos o leche para prevenir el malestar estomacal. Si está tomando ibuprofeno con regularidad, debe tomarlo a la(s) misma(s) hora(s) todos los días. Siga al pie de la letra las instrucciones del envase o la receta y pídales a su médico o farmacéutico que le expliquen cualquier cosa que no entienda. Tome el ibuprofeno según lo indicado. No aumente ni disminuya la dosis, ni la tome con más frecuencia que la indicada en la etiqueta del envase o en la receta de su médico.
Las tabletas masticables pueden causar una sensación de ardor en la boca o la garganta. Acompañe las tabletas masticables con alimentos o agua.
Agite bien la suspensión y las gotas antes de cada uso para mezclar uniformemente el medicamento. Use la copa medidora del envase para medir cada dosis de la suspensión, y el gotero para medir cada dosis de las gotas.
Suspenda el ibuprofeno sin receta y llame a su médico si los síntomas empeoran, se presentan síntomas nuevos o inesperados, la parte de su cuerpo que estaba dolorida se enrojece o inflama, el dolor dura más de 10 días o la fiebre persiste por más de 3 días. Deje de darle el ibuprofeno sin receta a su hijo y llame al pediatra si el niño no empieza a sentirse mejor durante las primeras 24 horas de tratamiento. Asimismo, deje de darle el ibuprofeno sin receta a su hijo y llame al pediatra si el niño presenta nuevos síntomas, como enrojecimiento o hinchazón de la parte dolorida del cuerpo, o si el dolor o la fiebre empeoran o persisten por más de 3 días.
No le dé ibuprofeno sin receta a un niño con dolor de garganta intenso o persistente, o que está acompañado de fiebre, dolor de cabeza, malestar estomacal o vómito. Llame de inmediato al pediatra, ya que esos síntomas pueden ser signos de una afección más grave.
A veces, también se recurre al ibuprofeno para tratar la espondilitis anquilosante (artritis que afecta principalmente la columna vertebral), la artritis gotosa (dolor articular debido a la acumulación de ciertas sustancias en las articulaciones) y la artritis psoriásica (artritis que ocurre junto con una enfermedad crónica de la piel que provoca descamación e inflamación). Consulte a su médico sobre los riesgos de recurrir a este fármaco para tratar su afección.
A veces se receta este medicamento para otros usos; pídales más información a su médico o farmacéutico.
Antes de tomar ibuprofeno,
A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.
Si está tomando ibuprofeno de manera periódica y olvida una dosis, tómela en cuanto se percate. No obstante, si ya casi es hora de la dosis siguiente, salte la que olvidó y continúe con su horario de medicación normal. No duplique la dosis para compensar la que olvidó.
El ibuprofeno puede provocar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:
Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta alguno de los siguientes síntomas o cualquiera de los que se mencionan en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, llame a su médico de inmediato: Suspenda el ibuprofeno hasta que hable con su médico.
El ibuprofeno puede ocasionar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inesperado mientras toma este medicamento.
Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [http://www.fda.gov/MedWatch/report.htm] o por teléfono al 1-800-332-1088.
Mantenga este producto en su envase original, perfectamente cerrado y fuera del alcance de los niños. Guárdelo a temperatura ambiente, y en un lugar fresco y seco (nunca en el cuarto de baño). Deseche todos los medicamentos vencidos o que ya no necesite. Pregúntele a su farmacéutico cuál es la manera adecuada de desechar los medicamentos.
En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.
Los síntomas de sobredosis son, entre otros:
Si está tomando ibuprofeno recetado, no permita que ninguna otra persona tome su medicamento. Pregúntele a su farmacéutico cómo volver a surtir su receta.
Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.
|
|
|
|
|
Documento actualizado -
01/10/2007
Documento revisado -
01/04/2000
Copyright, 2008, American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Todos los derechos reservados. Su duplicación para uso comercial deberá ser autorizada por ASHP. Traducción y localización realizada por: DrTango
| Página Principal | Temas de Salud | Medicinas y Suplementos | Enciclopedia | Tutoriales Interactivos | Noticias | |
| Derechos reservados | Política de privacidad | Accesibilidad | Criterios de
calidad para recopilar información U.S. National Library of Medicine, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 National Institutes of Health | Department of Health & Human Services |
Página actualizada: 17 abril 2008 |