| Omita y vaya al Contenido | ||
|
|
|
|
|
||
|
||
| Otros nombres de medicinas: | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 |
  |
El zanamivir es usado para tratar algunos tipos de influenza (gripe) en adultos y niños que han tenido síntomas de gripe por menos de 2 días. Este medicamento también es usado para prevenir algunos tipos de gripe en adultos y niños que han estado en contacto con alguien que tenía gripe o cuando se presenta un brote de gripe. El zanamivir pertenece a una clase de medicamentos llamados inhibidores de neuraminidasa. Funciona al detener la multiplicación y propagación del virus de la gripe en su cuerpo. El zanamivir ayuda a acortar el tiempo que usted tiene síntomas de gripe como congestión nasal, dolor de garganta, tos, dolores musculares, cansancio, debilidad, dolor de cabeza, fiebre y escalofríos.
El zanamivir viene envasado en forma de polvo para inhalar (inspirar) por vía oral. Para tratar la influenza, se usan 2 inhalaciones de zanamivir 2 veces al día durante 5 días. Usted debería inhalar las dosis cada 12 horas y en el mismo horario todos los días. Sin embargo, en el primer día del tratamiento, su doctor podría decirle que inhale las dosis prácticamente juntas. Para ayudarlo a prevenir la transmisión de influenza a las personas que viven con usted, se usan 2 inhalaciones de zanamivir por día durante 10 días. Para ayudar a prevenir la difusión de la influenza en la comunidad, se usan 2 inhalaciones de zanamivir 1 vez al día durante 28 días. Cuando se usa zanamivir para prevenir la influenza, debe ser inhalado en el mismo horario todos los días. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.
El zanamivir viene con un inhalador plástico llamado Diskhaler (un dispositivo para inhalar el polvo) y 5 Rotadisks ( una rueda con burbujas cubiertas de aluminio conteniendo 4 dosis del medicamento). No perfore ni abra ninguna de las burbújas del medicamento hasta que inhale la dosis con el Diskhaler. Lea cuidadosamente las instrucciones del fabricante que describen cómo preparar e inhalar una dosis de zanamivir usando el Diskhaler. Asegúrese de preguntarle a su farmacéutico o doctor si usted tiene cualquier duda sobre cómo preparar o inhalar este medicamento.
Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.
El uso del inhalador por parte de un niño debe ser supervisado por un adulto que sabe cómo usar el zanamivir y que ha sido instruido en su uso por un proveedor de servicios médicos.
Siga usando zanamivir aunque usted comience a sentirse mejor. No deje de usarlo sin antes conversar con su doctor.
Si usted siente que empeora o que desarrolla nuevos síntomas durante o después del tratamiento, o si sus síntomas de gripe no mejoran, llame a su doctor.
Pídale a su farmacéutico o doctor una copia de la información del fabricante para el paciente.
Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.
Antes de usar zanamivir:
A menos que su doctor le indique de otro modo, continúe con su régimen de alimentación normal.
Si usted olvidó inhalar su dosis, inhálela tan pronto como lo recuerde. Si faltan menos de 2 horas para la próxima dosis, sáltese aquella que no usó y siga con la dosificación regular. No inhale una dosis doble para compensar la que olvidó.
El zanamivir puede provocar efectos secundarios. Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve grave o no desaparece:
Si usted experimenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su doctor de inmediato:
Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [http://www.fda.gov/MedWatch/report.htm] o por teléfono al 1-800-332-1088.
Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño). Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice. Converse con su farmacéutico acerca del desecho adecuado de los medicamentos.
En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.
Usted debe mantener una higiene adecuada, lávese las manos con frecuencia y evite situaciones como compartir las tazas y utensilios que pueden transmitir el virus de la influenza a otros.
Pregúntele a su doctor si usted debería vacunarse contra la gripe todos los años. El zanamivir no reemplaza esta vacuna.
El Diskhaler sólo debe usarse para el zanamivir. No use el Diskhaler para otros medicamentos inhalables.
No deje que otras personas tomen su medicamento. Su prescripción probablemente no pueda ser renovada.
Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.
|
Documento actualizado -
01/07/2007
Documento revisado -
08/01/2007
Copyright, 2008, American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Todos los derechos reservados. Su duplicación para uso comercial deberá ser autorizada por ASHP. Traducción y localización realizada por: GraciasDoctor
| Página Principal | Temas de Salud | Medicinas y Suplementos | Enciclopedia | Tutoriales Interactivos | Noticias | |
| Derechos reservados | Política de privacidad | Accesibilidad | Criterios de
calidad para recopilar información U.S. National Library of Medicine, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 National Institutes of Health | Department of Health & Human Services |
Página actualizada: 17 abril 2008 |