Omita y vaya al Contenido

Arándano


¿Qué es?

El arándano es una planta. La gente usa la fruta y las hojas para hacer las medicinas.

Tenga cuidado de no confundir el arándano con el bilberry. Fuera de los Estados Unidos, el nombre de "blueberry" puede ser usado para una planta llamada "bilberry" en los EE.UU.

El arándano es utilizado para la prevención de las cataratas y el glaucoma y para el tratamiento de úlceras, de infecciones del tracto urinario (ITU), de la esclerosis múltiple (EM), del síndrome de fatiga crónica (SFC), de cólicos, de la fiebre, de las venas varicosas y de los hemorroides. El arándano también se utiliza para mejorar la circulación y como un laxante.

Algunas mujeres usan arándanos para los dolores del parto y como un tónico después de un aborto involuntario.

Los frutos secos y las hojas se utilizan para la diarrea.

El té hecho de las hojas secas se utiliza para el dolor de garganta e hinchazón (inflamación) de la boca o de la piel que recubre la garganta.

Los proveedores de salud han utilizado el jugo de arándano como un agente de contraste en la resonancia magnética (MRI). Los agentes de contraste permiten a los radiólogos ver e interpretar las imágenes.

Algunas personas inhalan los vapores de la quema de flores secas de arándano para el tratamiento de la locura.

¿Qué tan efectivo es?

Natural Medicines Comprehensive Database (La Base Exhaustiva de Datos de Medicamentos Naturales) clasifica la eficacia, basada en evidencia científica, de acuerdo a la siguiente escala: Eficaz, Probablemente Eficaz, Posiblemente Eficaz, Posiblemente Ineficaz, Probablemente Ineficaz, Ineficaz, e Insuficiente Evidencia para Hacer una Determinación.

La clasificación de la eficacia para este producto es la siguiente:

Insuficiente evidencia para hacer una determinación para...

  • La prevención de las cataratas y el glaucoma.
  • Las úlceras.
  • Las infecciones del tracto urinario (ITU).
  • La esclerosis múltiple (EM).
  • El síndrome de fatiga crónica (SFC).
  • La fiebre.
  • El dolor de garganta.
  • Las venas varicosas.
  • Los hemorroides.
  • La mala circulación.
  • La diarrea.
  • El estreñimiento.
  • Los dolores del parto.
  • Otras afecciones.
Se necesitan más pruebas para poder evaluar la eficacia del arándano para estos usos.

¿Cómo funciona?

Volver al comienzo
El arándano, al igual que su pariente, el arándano rojo podría ayudar a prevenir las infecciones de la vejiga al impedir que las bacterias se adhieran a las paredes de la vejiga. El arándano es un fruto alto en fibra, lo que puede ayudar a un funcionamente normal de la digestión. También contiene vitamina C y otros antioxidantes.

¿Hay preocupación por la seguridad de su uso?

Volver al comienzo
El fruto del arándano PROBABLEMENTE ES SEGURO para la mayoría de la gente. Pero no se sabe lo suficiente acerca de la seguridad de consumir las hojas del arándano por vía oral. Es mejor evitar el uso de las hojas.

Advertencias y precauciones especiales:

Embarazo y lactancia: El fruto del arándano PROBABLEMENTE ES SEGURO cuando se utiliza en las cantidades que se encuentran en los alimentos. Pero no se sabe lo suficiente acerca de la seguridad del uso de cantidades más grandes como las que se utilizan para las medicinas. Si está embarazada o amamantando consuma solo las cantidades normales que se encuentran en los alimentos.

Diabetes: El arándano podría reducir los niveles de azúcar en la sangre en las personas con diabetes. Preste atención a las señales que indican un bajo nivel de azúcar en la sangre (hipoglicemia) y controle su azúcar en la sangre con cuidado si tiene diabetes y usa arándanos. La dosis de sus medicamentos para la diabetes puede tener que ser ajustada por su médico.

Cirugía: El arándano podría afectar los niveles de glucosa en la sangre y podría interferir con el control de azúcar en la sangre durante y después de la cirugía. Deje de usar arándanos al menos 2 semanas antes de una cirugía programada.

¿Existen interacciones con medicamentos?

Volver al comienzo

Menores

Preste atención a esta combinación

Medicamentos para la diabetes (Antidiabéticos)
Las hojas del arándano podrían disminuir el azúcar en la sangre. Los medicamentos para la diabetes también se utilizan para reducir el azúcar en la sangre. El tomar hojas de arándano junto con medicamentos para la diabetes podría causar que su azúcar en la sangre baje demasiado. Controle de cerca su nivel de azúcar en la sangre. La dosis de su medicamento para la diabetes podría tener que ser cambiada.

Algunos medicamentos utilizados para la diabetes incluyen glimepirida (Amaryl), gliburida (DiaBeta, Glynase PresTab, Micronase), insulina, pioglitazona (Actos), rosiglitazona (Avandia), clorpropamida (Diabinese), glipizida (Glucotrol), tolbutamida (Orinase) y otros.

¿Existen interacciones con hierbas y suplementos?

Volver al comienzo
No se conoce ninguna interacción con hierbas y suplementos.

¿Existen interacciones con alimentos?

Volver al comienzo
No se conoce ninguna interacción con alimentos.

¿Qué dosis se utiliza?

Volver al comienzo
La dosis apropiada del arándano depende de muchos factores tales como la edad de la persona, el estado de salud y varias otras condiciones. En este momento no hay suficiente información científica para determinar un rango de dosis apropiado para el uso del arándano. Tenga en cuenta que los productos naturales no son siempre necesariamente seguros y las dosis pueden ser importantes. Asegúrese de seguir las instrucciones en las etiquetas de los productos y consulte con su farmacéutico, doctor u otro proveedor de salud médica antes de usarlos.

Otros nombres

Volver al comienzo
Bleuet, Bleuet des Champs, Bleuet des Montagnes, Bleuets, Blueberries, Highbush Blueberry, Hillside Blueberry, Lowbush Blueberry, Myrtille, Rabbiteye Blueberry, Vaccinium altomontanum, Vaccinium amoenum, Vaccinium angustifolium, Vaccinium ashei, Vaccinium brittonii, Vaccinium constablaei, Vaccinium corymbosum, Vaccinium lamarckii, Vaccinium pallidum, Vaccinium pensylvanicum, Vaccinium vacillans, Vaccinium virgatum.

Metodología

Volver al comienzo
Para saber más sobre cómo este artículo fue escrito, refiérase a la metodología metodología (http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/druginfo/natural/methodology-sp.html) de la Base exhaustiva de datos de medicamentos naturales.

Referencias

Volver al comienzo
Para ver todas las referencias de la página de Arándano, por favor diríjase a http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/druginfo/natural/1013.html.
  1. Spencer CM, Cai Y, Martin R, et al. Polyphenol complexation - some thoughts and observations. Phytochemistry 1988;27:2397-2409.
  2. Serafini M, Testa MF, Villano D, et al. Antioxidant activity of blueberry fruit is impaired by association with milk. Free Radic Bio Med 2009;46:769-74.
  3. Lyons MM, Yu C, Toma RB, et al. Resveratrol in raw and baked blueberries and bilberries. J Agric Food Chem 2003;51:5867-70.
  4. Wang SY, Lin HS. Antioxidant activity in fruits and leaves of blackberry, raspberry, and strawberry varies with cultivar and developmental stage. J Agric Food Chem 2000;48:140-6.
  5. Wang SY, Jiao H. Scavenging capacity of berry crops on superoxide radicals, hydrogen peroxide, hydroxyl radicals, and singlet oxygen. J Agric Food Chem 2000;48:5677-84.
  6. Wu X, Cao G, Prior RL. Absorption and metabolism of anthocyanins in elderly women after consumption of elderberry or blueberry. J Nutr 2002;132:1865-71.
  7. Joseph JA, Denisova N, Fisher D, et al. Membrane and receptor modifications of oxidative stress vulnerability in aging. Nutritional considerations. Ann N Y Acad Sci 1998;854:268-76.
  8. Hiraishi K, Narabayashi I, Fujita O, et al. Blueberry juice: preliminary evaluation as an oral contrast agent in gastrointestinal MR imaging. Radiology 1995;194:119-23.
  9. Ofek I, Goldhar J, Zafriri D, et al. Anti-Escherichia coli adhesin activity of cranberry and blueberry juices. N Engl J Med 1991;324:1599.
  10. Howell AB, Vorsa N, Foo LY, et al. Inhibition of the Adherence of P-Fimbriated Escherichia coli to Uroepithelial-Cell Surfaces by Proanthocyanidin Extracts from Cranberries (letter). N Engl J Med 1998;339:1085-6.
  1. Joseph JA, Shukitt-Hale B, Denisova NA, et al. Reversals of age-related declines in neuronal signal transduction, cognitive, and motor behavioral deficits with blueberry, spinach, or strawberry dietary supplementation. J Neurosci 1999;19:8114-21.
  2. Cignarella A, Nastasi M, Cavalli E, Puglisi L. Novel lipid-lowering properties of Vaccinium myrtillus L. leaves, a traditional antidiabetic treatment, in several models of rat dyslipidaemia: a comparison with ciprofibrate. Thromb Res 1996;84:311-22.
  3. Bickford PC, Gould T, Briederick L, et al. Antioxidant-rich diets improve cerebellar physiology and motor learning in aged rats. Brain Res 2000;866:211-7.
  4. Cao G, Shukitt-Hale B, Bickford PC, et al. Hyperoxia-induced changes in antioxidant capacity and the effect of dietary antioxidants. J Appl Physiol 1999;86:1817-22.
  5. Youdim KA, Shukitt-Hale B, MacKinnon S, et al. Polyphenolics enhance red blood cell resistance to oxidative stress: in vitro and in vivo . Biochim Biophys Acta 2000;1519:117-22.
  6. Bomser J, Madhavi DL, Singletary K, Smith MA. In vitro anticancer activity of fruit extracts from Vaccinium species. Planta Med 1996;62:212-6.
Mostrar más referencias
Mostrar menos referencias
Documento revisado - 10/03/2014




Página actualizada 01 julio 2014