Omita y vaya al Contenido

Quistes vaginales

Un quiste es una cavidad o bolsa de tejido cerrada, que puede estar llena de pus, aire, líquido u otro material. Un quiste vaginal ocurre sobre o debajo del revestimiento de la vagina. 

Causas

Existen varios tipos de quistes vaginales:

  • Los quistes de inclusión vaginal son los más comunes y se pueden formar como resultado de una lesión a las paredes vaginales durante el proceso del parto o después de una cirugía.
  • Los quistes del conducto de Gartner se desarrollan en las paredes laterales de la vagina. Este conducto está presente mientras un bebé se está desarrollando en el útero, pero casi siempre desaparece después del parto. Si quedan partes del conducto, pueden acumular líquido y convertirse en un quiste de la pared vaginal más tarde en la vida.
  • El absceso o quiste de Bartolino es la acumulación de líquido o pus que forma una protuberancia en una de las glándulas que se encuentran a cada lado de la abertura vaginal.
  • Pueden aparecer pedazos de endometriosis como pequeños quistes en la vagina.
  • Los tumores benignos de la vagina son poco comunes y por lo general están conformados por quistes.

Síntomas

Los quistes vaginales normalmente no causan síntomas. En algunos casos, se puede sentir una tumoración suave en la pared vaginal o que protruye desde la vagina. Los quistes varían en tamaño desde el tamaño de una arveja hasta el de una naranja.

Algunas mujeres con quistes vaginales pueden tener molestia durante la relación sexual o dificultad para introducir un tampón.

Pruebas y exámenes

Durante un examen pélvico, se puede ver una masa o una protuberancia en la pared vaginal. Se puede requerir una biopsia para descartar el cáncer vaginal, en especial si la masa parece ser sólida.

Si el quiste está localizado por debajo de la vejiga o la uretra, se pueden necesitar radiografías para ver si el quiste se extiende hacia otros órganos.

Tratamiento

Los exámenes de rutina para verificar el tamaño del quiste y buscar cualquier cambio puede ser el único tratamiento que se necesite.

El hecho de abrir y drenar el quiste con frecuencia no funciona bien y puede llevar a que se presente infección.

La cirugía puede ser necesaria si el quiste está causando síntomas. Esta operación puede ser compleja y no es recomendable, a menos que tenga síntomas graves.

Expectativas (pronóstico)

La mayoría de las veces, el desenlace clínico es bueno. Con frecuencia los quistes permanecen pequeños y no requieren tratamiento. Los quistes por lo general no reaparecen cuando se extirpan quirúrgicamente.

Posibles complicaciones

Por lo general, no hay complicaciones por los quistes en sí. La extirpación quirúrgica lleva consigo un pequeño riesgo de complicaciones, el cual depende de dónde esté localizado el quiste.

Cuándo contactar a un profesional médico

Consulte con el médico si se siente una tumoración dentro de la vagina o está protruyendo desde allí.

Nombres alternativos

Quiste de inclusión; Quiste del conducto de Gartner

Referencias

Katz VL. Benign gynecologic lesions. In: Lentz GM, Lobo RA, Gershenson DM, Katz VL, eds. Comprehensive Gynecology. 6th ed. Philadelphia, PA: Mosby Elsevier; 2012:chap 18.

Actualizado: 11/10/2013

Versión en inglés revisada por: Susan Storck, MD, FACOG, Chief, Eastside Department of Obstetrics and Gynecology, Group Health Cooperative of Puget Sound, Bellevue, Washington; Clinical Teaching Faculty, Department of Obstetrics and Gynecology, University of Washington School of Medicine. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Bethanne Black, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M Quality Logo

A.D.A.M., Inc. está acreditada por la URAC, también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). La acreditación de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre la politica editorial, el proceso editorial y la poliza de privacidad de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).

La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997-2014 A.D.A.M., Inc. La duplicación para uso comercial debe ser autorizada por escrito por ADAM Health Solutions.

A.D.A.M Logo