Omita y vaya al Contenido

Vacuna contra la polio

La vacuna antipoliomielítica protege contra la poliomielitis, una enfermedad grave que lleva a que se presente pérdida del movimiento (parálisis).

Información

La polio es causada por el virus de la poliomielitis.

La vacuna se llama vacuna antipoliomielítica inactivada o VAPI en forma abreviada.

La vacuna contiene una forma muerta (inactiva) del virus de la polio. La vacuna no puede causar la poliomielitis. Después de recibir la vacuna, el cuerpo aprende a atacar el virus de la polio si la persona está expuesta a éste. En consecuencia, es muy poco probable que la persona se enferme de polio.

QUIÉN DEBE RECIBIR ESTA VACUNA

La polio ya no se presenta en los Estados Unidos, pero sigue siendo común en otras áreas del mundo. Debido a que los viajes internacionales pueden propagar la enfermedad, vacunarse contra la poliomielitis aún es importante.

La vacuna antipoliomielítica inactivada es una de las vacunas infantiles recomendadas. Casi todos los estados (de los Estados Unidos) exigen prueba de que un niño ha recibido esta vacuna antes de comenzar la escuela. 

Los niños deben recibir cuatro dosis (inyecciones) de la vacuna antipoliomielítica inactivada. Se debe recibir dosis a cada una de las siguientes edades: 

  • 2 meses
  • 4 meses
  • 6 a 18 meses
  • 4 a 6 años

Los niños que hayan recibido tres dosis de esta vacuna antes de los 4 años de edad deben recibir una cuarta dosis antes o en el momento de comenzar la escuela. No es necesaria la cuarta dosis si la tercera dosis se recibió después de los 4 años de edad.

La vacuna antipoliomielítica inactivada se administra mediante una inyección sola o se puede combinar con otras vacunas y administrarse como una sola inyección. El médico le puede decir cuál es la vacuna adecuada para su hijo.

A los adultos no se les aplica una vacuna antipoliomielítica de refuerzo, a menos que probablemente vayan a estar en lugares donde se sabe que se presenta esta enfermedad.

QUIÉN NO DEBE RECIBIR ESTA VACUNA 

  • La vacuna contra la polio por lo regular no se recomienda para las personas mayores de 18 años. Las excepciones son los trabajadores de la salud, los técnicos de laboratorios u otras personas expuestas al virus que no hayan sido vacunadas.
  • Las personas que recibieron una dosis de la vacuna y presentaron una alergia a raíz de esto.
  • Las personas que son muy alérgicas a los antibióticos neomicina, estreptomicina o polimixina B. La vacuna contiene pequeñas cantidades de estos antibióticos.
  • A las personas que estén enfermas de algo más grave que un resfriado o que tengan fiebre se les debe reprogramar su vacuna hasta después de que se hayan recuperado.

EFECTOS SECUNDARIOS

La mayoría de las personas que reciben la vacuna antipoliomielítica inactivada no tienen problemas posteriores. Puede haber dolor leve y enrojecimiento en el lugar de la inyección. Los problemas graves a raíz de esta vacuna son poco frecuentes y se deben principalmente a reacciones alérgicas a partes de ella.

Coméntele al médico si usted o su hijo tuvieron problemas con la primera dosis (inyección) de la vacuna antes de programarle la segunda.

LLAME AL MÉDICO SI: 

  • No está seguro de si una persona debe recibir la vacuna antipoliomielítica inactivada (VAPI).
  • Se presentan una reacción alérgica u otros síntomas después de recibir la vacuna.
  • Tiene preguntas o inquietudes sobre la vacuna.

Nombres alternativos

Vacuna antipoliomielítica inactivada (VAPI); Vacuna de Salk; Vacuna antipoliomielítica; VAP; Vacunación contra la polio

Referencias

Centers for Disease Control and Prevention. Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) Recommended Immunization Schedules for Persons Aged 0 Through 18 Years and Adults Aged 19 Years and Older - United States, 2013. MMWR. 2013;62(Suppl1):1-19.

Centers for Disease Control and Prevention. Vaccine safety and adverse events. Available at http://www.cdc.gov/vaccines/vac-gen/safety/default.htm. Accessed April 19, 2013.

Orenstein WA, Atkinson WL. Immunization. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman's Cecil Medicine. 24th ed. Philadelphia, Pa.: Elsevier Saunders; 2011:chap 17.

Actualizado: 2/21/2013

Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Assistant Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine. Also reviewed by A.D.A.M. Health Solutions, Ebix, Inc., Editorial Team: David Zieve, MD, MHA, David R. Eltz, Stephanie Slon, and Nissi Wang.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M Quality Logo

A.D.A.M., Inc. está acreditada por la URAC, también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). La acreditación de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre la politica editorial, el proceso editorial y la poliza de privacidad de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).

La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997-2014 A.D.A.M., Inc. La duplicación para uso comercial debe ser autorizada por escrito por ADAM Health Solutions.

A.D.A.M Logo