Omita y vaya al Contenido

Extracción de astillas

Una astilla es un delgado pedazo de material, como vidrio, madera o metal, que se incrusta justo por debajo de la capa superior de la piel.

Información

Para retirar una astilla:

  • Lávese las manos con agua y jabón.
  • Utilice pinzas para agarrar la astilla y retírela cuidadosamente en el mismo ángulo en que entró.
  • Si la astilla está bajo la piel o es difícil de agarrar, esterilice un alfiler o aguja remojándolo en alcohol antiséptico o colocando la punta en una llama. Lávese las manos con jabón. Use el alfiler para remover suavemente la piel sobre la astilla y luego utilice la punta del mismo para sacar la astilla. Es probable que aún sea necesario utilizar pinzas como en el paso 2.
  • Lave el área con agua y jabón después de sacar la astilla y seque dicha área dando golpecitos (sin frotar). Aplique luego un ungüento antibiótico. Coloque un vendaje sobre la cortadura sólo si hay probabilidad de que se ensucie, ya que sanará más rápidamente si se deja expuesta al aire.
  • Acuda al médico si hay inflamación o pus o si la astilla está profundamente incrustada. Igualmente, busque atención médica si la astilla está cerca del ojo.

Referencias

Stone DB, Levine MR. Foreign body removal. In: Roberts JR, Hedges JR, eds. Clinical Procedures in Emergency Medicine. 5th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2009: chap 36.

Actualizado: 2/12/2012

Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Medical Director and Director of Didactic Curriculum, MEDEX Northwest Division of Physician Assistant Studies, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M Quality Logo

A.D.A.M., Inc. está acreditada por la URAC, también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). La acreditación de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre la politica editorial, el proceso editorial y la poliza de privacidad de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).

La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997-2014 A.D.A.M., Inc. La duplicación para uso comercial debe ser autorizada por escrito por ADAM Health Solutions.

A.D.A.M Logo