Los broncodilatadores adrenérgicos son fármacos inhalados que ayudan a abrir las vías respiratorias y se utilizan para tratar el asma y la bronquitis crónica. La sobredosis de broncodilatadores adrenérgicos se presenta cuando alguien accidental o intencionalmente toma más de la cantidad normal o recomendada de estos fármacos.

Esto es sólo para fines de información y no para usarse en el tratamiento ni en el manejo de una exposición tóxica real. Si usted sufre una exposición, debe llamar al número local de emergencias (tal como 911 en los Estados Unidos) o al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center) a la línea 1-800-222-1222.

• Albuterol
• Bitolterol
• Efedrina
• Epinefrina
• Isoetarina
• Isoproterenol
• Metaproterenol
• Pirbuterol
• Racepinefrina
• Ritodrina
• Terbutalina

Nota: es posible que esta lista no los incluya a todos.

• Albuterol (Proventil, Ventolin)
• Bitolterol (Tornalate)
• Efedrina (Ephed II)
• Epinefrina (Adrenalin, AsthmaHaler, Bronitin Mist, Bronkaid Mist, Medihaler-Epi, Primatene Mist, EpiPen Auto-Injector, Sus-Phrine, Twinject)
• Etilnorepinefrina (Bronkephrine)
• Isoetarina (Arm-a-Med Isoetharine, Bronkometer, Bronkosol, Dey-Dose Isoetharine, Dispos-a-Med Isoetharine, Dey-Lute Isoetharine)
• Isoproterenol (Aerolone, Dey-Dose Isoproterenol, Dispos-a-Med Isoproterenol, Isuprel, Medihaler-Iso, Norisodrine Aerotrol, Vapo-Iso)
• Metaproterenol (Alupent, Arm-a-Med Metaproterenol, Dey-Dose Metaproterenol, Dey-Lute Metaproterenol, Metaprel)
• Pirbuterol (Maxair)
• Racepinefrina (AsthmaNefrin, Dey-Dose Racepinephrine, Vaponefrin)
• Terbutalina (Breathaire, Brethine, Bricanyl)

Nota: es posible que esta lista no los incluya a todos.

• Pulmones y vías respiratorias
  • dificultad respiratoria
  • respiración superficial
  • respiración interrumpida
  • paro respiratorio
• Vejiga y riñones
  • ausencia de gasto urinario
• Ojos, oídos, nariz y garganta
  • visión borrosa
  • pupilas dilatadas
  • ardor en la garganta
• Cardiovasculares
  • hipertensión arterial que luego lleva a presión arterial baja
  • latidos cardíacos rápidos
• Sistema nervioso
  • escalofríos
  • coma
  • convulsiones
  • fiebre
  • irritabilidad
  • nerviosismo
  • hormigueo en manos y pies
  • temblor
• Cutáneos
  • uñas y labios azulados
• Gastrointestinales
  • náuseas
  • vómitos

Busque ayuda médica inmediata.

Determine la siguiente información:

• Edad, peso y estado del paciente
• Nombre del producto (con sus ingredientes y concentración si se conocen)
• Hora en que fue ingerido
• Cantidad ingerida

Se puede llamar al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center) al 1-800-222-1222 desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá hablar con expertos en intoxicaciones, quienes le darán instrucciones adicionales.

Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de toxicología locales en los Estados Unidos utilizan este número. Usted debe llamar si tiene cualquier inquietud acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. No tiene que ser necesariamente una emergencia; puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Si es posible, lleve consigo el recipiente de la sustancia al hospital.

Ver: Número de emergencia del Centro de Toxicología

El médico medirá y vigilará los signos vitales del paciente, incluyendo la temperatura, el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión arterial. Los síntomas se tratarán en la forma apropiada. El paciente puede recibir:

• Carbón activado
• Soporte respiratorio (respiración artificial)
• Líquidos por vía intravenosa (IV)
• Sonda a través de la boca hasta el estómago para vaciar este último (lavado gástrico)

Los exámenes sanguíneos pueden mostrar cambios en los niveles de azúcar y potasio bajo en la sangre.

El hecho de que el paciente esté vivo después de 24 horas generalmente es una buena señal de que va a recuperarse.

Versión en inglés revisada por: Jacob L. Heller, MD, MHA, Emergency Medicine, Virginia Mason Medical Center, Seattle, Washington. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.