El Malathion es un tipo de insecticida, un producto empleado para matar o controlar insectos. La intoxicación puede ocurrir si usted ingiere el Malathion, manipula el producto sin guantes o no se lava las manos inmediatamente después de una exposición al veneno. La piel absorbe cantidades significativas del veneno, a menos que se tomen las precauciones adecuadas.

Esto es sólo para fines de información y no para usarse en el tratamiento o manejo de una exposición tóxica real. Si usted tiene una exposición, debe llamar al número local de emergencias (tal como 911 en los Estados Unidos) o al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center), a la línea 1-800-222-1222.

Para obtener información sobre las intoxicaciones con insecticidas en general, ver el artículo sobre insecticidas.

• Malathion

El Malathion se utiliza para propósitos agrícolas con el fin de matar y controlar insectos en cosechas y en jardines. También se emplea en programas gubernamentales para matar mosquitos en áreas grandes al aire libre.

El Malathion también se puede encontrar en ciertos productos para matar piojos de la cabeza.

• Pulmones y vías respiratorias
  • dificultad respiratoria
• Vejiga y riñones
  • aumento de la micción
• Ojos, oídos, nariz y garganta:
  • aumento de la salivación
  • aumento del lagrimeo
  • pupilas pequeñas o dilatadas (que no reaccionan a la luz)
• Corazón y sangre:
  • presión arterial alta o baja
  • frecuencia cardíaca rápida o lenta
  • debilidad
• Sistema nervioso:
  • agitación
  • ansiedad
  • coma
  • confusión
  • convulsiones
  • mareos
  • dolor de cabeza
• Cutáneos:
  • piel azulada (labios y uñas)
  • sudoración
• Gastrointestinales:
  • cólicos abdominales
  • diarrea
  • inapetencia
  • náuseas
  • vómitos

Llame al Centro de Toxicología para recibir información acerca del tratamiento apropiado. Si el Malathion hizo contacto con la piel, lave bien el área por lo menos durante 15 minutos.

Descarte todas las prendas de vestir contaminadas como desechos peligrosos a través de las entidades apropiadas. Use guantes protectores al tocar ropas contaminadas.

Determine la siguiente información:

• Edad, peso y estado del paciente
• Nombre del producto, con sus ingredientes y concentración, si se conocen
• Hora en que se ingirió
• Cantidad ingerida

Se puede llamar al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center) al 1-800-222-1222 desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá hablar con expertos en intoxicaciones, quienes le darán instrucciones adicionales.

Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de toxicología locales en los Estados Unidos utilizan este número. Usted debe llamar si tiene cualquier inquietud acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. No tiene que ser necesariamente una emergencia; puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Si es posible, lleve consigo el recipiente de la sustancia al hospital.

Ver: Número de emergencia del Centro de Toxicología

El médico medirá y vigilará los signos vitales del paciente, incluyendo la temperatura, el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión arterial. Se harán exámenes de sangre y orina. El paciente puede recibir:

• Ayuda respiratoria, incluyendo respiración artificial
• Líquidos por vía intravenosa (IV)
• Medicamento (antídoto) para neutralizar el efecto del tóxico
• Sonda a través de la nariz hasta el estómago para vaciar este último (lavado gástrico), si no se han presentado vómitos
• Lavado de la piel (irrigación) y de los ojos, quizá con intervalos de pocas horas durante varios días

Los pacientes que continúan mejorando durante las primeras 4 a 6 horas, después de recibir tratamiento médico, generalmente se recuperan. El tratamiento prolongado con frecuencia se necesita para contrarrestar la intoxicación, incluyendo hospitalización de cuidados intensivos y terapia prolongada. Algo de la toxicidad puede persistir durante semanas o meses, o incluso por más tiempo.

Intoxicación o envenenamiento con Carbofos; Intoxicación o envenenamiento con Compound 4049; Intoxicación o envenenamiento con Fosfothion; Intoxicación o envenenamiento con Mercaptothion; Intoxicación o envenenamiento con Cythion

Toxicological Profile for Malathion. Atlanta, GA: Department of Health and Human Services, Public Health Service. Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR); 2003.

Robey WC III, Meggs WJ. Insecticides, herbicides, rodenticides. In: Tintinalli JE, Kelen GD, Stapczynski JS, Ma OJ, Cline DM, eds. Emergency Medicine: A Comprehensive Study Guide. 6th ed. New York, NY: McGraw-Hill; 2004:chap 182.

Aaron CK. Pesticides. In: Marx J, ed. Rosen’s Emergency Medicine: Concepts and Clinical Practice. 6th ed. St Philadelphia, Pa: Mosby Elsevier; 2006:chap 161.

Versión en inglés revisada por: Jacob L. Heller, MD, MHA, Emergency Medicine, Virginia Mason Medical Center, Seattle, Washington. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.