Dirección de esta página: //www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/002890.htm

Intoxicación con ácido carbólico

Es un líquido transparente con olor dulce que se le agrega a muchos productos diferentes. La intoxicación con ácido carbólico ocurre cuando alguien toca o ingiere este químico.

Esto es únicamente para información y no para el uso en el tratamiento o manejo de una exposición real a tóxicos. Si usted experimenta una exposición, debe llamar al número local de emergencias (como el 911 en los Estados Unidos) o al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center) a la línea 1-800-222-1222.

Elemento tóxico

Fenol

Dónde se encuentra

  • Tinturas adhesivas
  • Aceites lubricantes
  • Perfumes
  • Textiles
  • Diversos antisépticos
  • Diversos desinfectantes
  • Diversos germicidas

Nota: Es posible que esta lista no incluya todos los productos que contengan ácido carbólico.

Síntomas

Vejiga y riñones:

  • Color verdoso o azulado de la orina
  • Disminución del gasto urinario
  • Ausencia de gasto urinario

Ojos, oídos, nariz, boca y garganta:

  • Quemaduras graves en la boca y el esófago
  • Ojos amarillos

Aparato digestivo:

  • Dolor abdominal intenso
  • Heces con sangre
  • Diarrea
  • Náuseas
  • Dolor de estómago
  • Vómitos (posiblemente con sangre)

Corazón y sangre:

  • Hipotensión
  • Frecuencia cardíaca rápida

Pulmones y vías respiratorias:

  • Respiración rápida y profunda
  • Sibilancias

Sistema nervioso:

Piel:

En todo el cuerpo:

  • Sed excesiva
  • Sudoración profusa

Cuidados en el hogar

Consiga ayuda médica inmediata y NO le provoque el vómito a la persona, a menos que así lo indique el Centro de Toxicología o un profesional de la salud.

Si la persona ingirió el químico, suminístrele agua o leche inmediatamente, a menos que el médico haya dado otras instrucciones. NO suministre leche ni agua si la persona está presentando síntomas que dificultan la deglución, tales como vómitos, convulsiones o disminución de la lucidez mental.

Si el químico entró en contacto con la piel o los ojos, enjuague con abundante agua durante al menos 15 minutos.

Antes de llamar a emergencias

Determine la siguiente información:

  • Edad, peso y estado de la persona
  • Nombre del producto (con sus ingredientes y concentración, si se conocen)
  • Hora en que fue ingerido
  • Cantidad ingerida

Centro de Toxicología

Se puede llamar al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center) al 1-800-222-1222 desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá hablar con expertos en intoxicaciones, quienes le darán instrucciones adicionales.

Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de toxicología locales en los Estados Unidos utilizan este número. Usted debe llamar si tiene cualquier inquietud acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. No tiene que ser necesariamente una emergencia; puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Ver: Número de emergencia del Centro de Toxicología

Lo que se puede esperar en la sala de urgencias

El médico medirá y vigilará los signos vitales, incluso la temperatura, el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión arterial. Los síntomas se tratarán en la forma apropiada. Usted puede recibir:

  • Soporte respiratorio, que incluye una sonda a través de la boca hasta los pulmones, conectada a un respirador (ventilador)
  • Broncoscopia: colocación de una cámara a través de la garganta para observar las quemaduras en las vías respiratorias y en los pulmones
  • Radiografía de tórax
  • ECG (rastreo cardíaco)
  • Endoscopia: colocación de una cámara a través de la garganta para observar las quemaduras en el esófago y el estómago
  • Líquidos por vía intravenosa (IV)
  • Laxante
  • Medicamentos para aliviar el dolor
  • Cremas cutáneas para tratar las quemaduras

Expectativas (pronóstico)

Su pronóstico depende de la cantidad de tóxico ingerido y de la prontitud con que se reciba el tratamiento. Cuanto más rápido reciba ayuda médica, mayor será la probabilidad de recuperación.

El daño continúa ocurriendo en el esófago y el estómago por varias semanas después de la ingestión del tóxico y la muerte puede sobrevenir hasta una mes más tarde.

Nombres alternativos

Intoxicación con fenol; Intoxicación con ácido fenílico; Intoxicación con hidroxibenceno; Intoxicación con ácido fénico; Intoxicación con bencenol

Referencias

Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). 2008. Toxicological profile for Phenol. Atlanta, GA: U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service.

Levine MD, Zane R. Chemical Injuries. In: Marx JA, Hockberger RS, Walls RM, et al., eds.Rosen's Emergency Medicine: Concepts and Clinical Practice

Wax PM, Young A. Caustics. In: Marx JA, Hockberger RS, Walls RM, et al., eds.Rosen's Emergency Medicine: Concepts and Clinical Practice

Actualizado 1/31/2014

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.