Lea más

Instrucciones para el paciente

Usted padece enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE). Esta afección provoca que el alimento o el ácido gástrico se devuelvan del estómago al esófago. Esto se denomina reflujo y puede causar acidez gástrica y otros síntomas.

Las siguientes son algunas preguntas que tal vez usted quiera hacerle al médico o a la enfermera para que le ayuden a ocuparse de la acidez gástrica y el reflujo.

¿Si tengo acidez gástrica, puedo tratármela yo mismo o necesito acudir al médico?

¿Qué alimentos empeorarán mi acidez gástrica?

¿Cómo puedo cambiar la manera de comer para aliviar mi acidez gástrica?

• ¿Cuánto tiempo debo esperar después de comer antes de acostarse?
• ¿Cuánto tiempo debo esperar después de comer antes de hacer ejercicio?

¿Bajar de peso aliviará mis síntomas?

¿El cigarrillo, el alcohol y la cafeína empeorarán mi acidez gástrica?

¿Qué cambios debo hacer en mi cama si tengo acidez gástrica por la noche?

¿Qué medicamentos aliviarán mi acidez gástrica?

• ¿Los antiácidos aliviarán mi acidez gástrica?
• ¿Hay otros medicamentos que alivien mis síntomas?
• ¿Necesito una receta para comprarlos?
• ¿Tienen algún efecto secundario?

¿Cómo sé si tengo un problema más serio?

• ¿Cuándo debo llamar al médico?
• ¿Qué otros exámenes o procedimientos necesito si mi acidez gástrica no desaparece?

¿Hay cirugías que ayuden con la acidez gástrica y el reflujo?

• ¿Cómo se hacen estas cirugías? ¿Cuáles son los riesgos?
• ¿Qué tan bien funcionan las cirugías? ¿Aún necesitaré tomar medicamento para el reflujo después de la cirugía? ¿Alguna vez necesitaré operarme de nuevo por el reflujo?

Qué preguntarle al médico acerca de la acidez gástrica y el reflujo; Reflujo - Qué preguntarle al médico; ERGE - Qué preguntarle al médico; Enfermedad por reflujo gastroesofágico - Qué preguntarle al médico

Versión en inglés revisada por: David C. Dugdale, III, MD, Professor of Medicine, Division of General Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.