Lea más

Instrucciones para el paciente

Qué preguntarle al médico antes de una artroplastia de cadera o de rodilla; Reemplazo de cadera - antes - Qué preguntarle al médico; Reemplazo de rodilla - antes - Qué preguntarle al médico; Artroplastia de cadera - antes - Qué preguntarle al médico; Artroplastia de rodilla - antes - Qué preguntarle al médico

¿La artroplastia es el mejor tratamiento para mí en este momento? ¿En qué otros tratamientos debo pensar?

• ¿Qué tan bien funciona esta cirugía para alguien de mi edad y con cualquiera de los problemas de salud que yo pueda tener?
• ¿Podré caminar sin dolor? ¿Qué tan lejos?
• ¿Podré realizar otras actividades, como el golf, la natación, el tenis o el excursionismo?

¿Hay alguna cosa que pueda hacer antes de la cirugía de manera que sea más efectiva para mí?

• ¿Hay ejercicios que deba hacer para fortalecer los músculos?
• ¿Puedo aprender a usar muletas o un caminador antes de que me operen?
• ¿Necesito bajar de peso antes de la cirugía?
• ¿Dónde puedo conseguir ayuda para dejar de fumar o de tomar alcohol, si lo necesito?

¿Cómo puedo alistar mi casa incluso antes de irme para el hospital?

• ¿Cuánta ayuda necesitaré cuando vuelva a mi casa? ¿Me podré bajar de la cama?
• ¿Cómo puedo hacer que mi casa sea más segura para mí?
• ¿Cómo puedo organizar mi casa de manera que sea más fácil movilizarme y hacer cosas?
• ¿Cómo puedo facilitar las cosas para mí en el baño y la ducha?
• ¿Qué tipo de suministros necesitaré al llegar a la casa?
• ¿Necesito reorganizar mi casa?
• ¿Qué debo hacer si hay escalones que llevan a mi alcoba o al baño?

¿Cuáles son los riesgos o complicaciones de la cirugía?

• ¿Qué puedo hacer antes de la cirugía para reducir los riesgos?
• ¿Para cuáles de mis problemas (diabetes, cardiopatía, hipertensión arterial) necesito ver al médico?

¿Necesitaré una transfusión de sangre durante o después de la cirugía? ¿No hay una forma de guardar mi propia sangre antes de la cirugía de manera se pueda usar durante la operación?

¿Cómo será la cirugía y mi estadía en el hospital?

• ¿Cuánto tiempo durará la cirugía?
• ¿Qué tipo de anestesia se empleará? ¿Hay opciones para tener en cuenta?
• ¿Tendré mucho dolor después de la cirugía? ¿Qué se hará para aliviar el dolor?
• ¿Qué tan pronto estaré levantándome y andando?
• ¿Me harán fisioterapia en el hospital?
• ¿Qué otros tipos de tratamiento o terapia tendré en el hospital?

¿Podré caminar cuando salga del hospital? ¿Podré irme para casa después de estar en el hospital o necesitaré ir a alguna otra parte para terminar de recuperarme?

¿Necesito dejar de tomar algunos medicamentos antes de la cirugía?

• ¿Ácido acetilsalicílico (aspirin), ibuprofeno (Advil, Motrin) u otros fármacos para la artritis?
• ¿Vitaminas, minerales, hierbas y otros suplementos?
• ¿Otros fármacos recetados que mis otros médicos me pueden haber dado?

¿Qué debo hacer la noche antes de la cirugía?

• ¿Cuándo necesito dejar de comer o beber?
• ¿Qué medicamentos debo tomar el día de la cirugía?
• ¿Cuándo necesito estar en el hospital?
• ¿Qué debo llevar conmigo al hospital?

Qué preguntarle al médico antes de una artroplastia de cadera o de rodilla; Reemplazo de cadera - antes - Qué preguntarle al médico; Reemplazo de rodilla - antes - Qué preguntarle al médico; Artroplastia de cadera - antes - Qué preguntarle al médico; Artroplastia de rodilla - antes - Qué preguntarle al médico

Versión en inglés revisada por: David C. Dugdale, III, MD, Professor of Medicine, Division of General Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.