Saltar navegación | Skip Naviation Bar
NIH MedlinePlus Salud

Los hispanos valoran la investigación médica

Dr. John Ruffin, Director of the NIH's National Center on Minority Health and Health Disparities (NCMHD)

Dr. John Ruffin, director del Centro Nacional de la Salud de las Minorías y Disparidades en Salud (NCMHD) de NIH.
Foto/Photo: NIH/NCMHD

Dr. John Ruffin, Director of the NIH's National Center on Minority Health and Health Disparities (NCMHD).

Ya sea si trabaja como médico o como investigador, una carrera en el campo de salud es algo que los padres hispanos añoran para sus niños. Al expandir el número de oportunidades en este campo queremos alcanzar a aquellos estudiantes que necesitan nuestra ayuda. Al mantener más opciones para los estudiantes hispanos en las carreras de salud y ciencia, esto beneficia no solamente a ese individuo, pero también a nuestra comunidad y país.

Según los resultados de una encuesta publicada hacia finales del año 2007 y realizada en todo el país por la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos ("la Alianza") y Research!America (una organización dedicada a promover la investigación médica), los hispanos consideran que los Estados Unidos deberían invertir más en investigación médica y científica, e incluso estarían dispuestos a pagar más impuestos para ayudar a promoverla.

La mejora del acceso de estudiantes hispanos y de otros grupos minoritarios a carreras en salud, es una de las partes claves del trabajo que está siendo realizado por el Dr. John Ruffin, director del Centro Nacional de la Salud de las Minorías y Disparidades en Salud (NCMHD) del NIH, y por sus colegas. "La mejora de la salud de las minorías y la promoción de la formación académica y la investigación sobre las disparidades en la salud, son vitales para el trabajo que nosotros desempeñamos y para el futuro de nuestra nación", dice el Dr. Ruffin.

"Aunque la diversidad de la población estadounidense es uno de los grandes patrimonios de esta nación, uno de sus grandes desafíos es la reducción de las vastas disparidades en la salud de las minorías raciales y étnicas de los Estados Unidos", agrega el Dr. Ruffin. "El NIH juega un papel clave en el abordaje y la disminución de las disparidades en la salud relacionadas con la diabetes, el cáncer, la mortalidad infantil, el SIDA, las enfermedades cardiovasculares, y muchas otras enfermedades".

Showcasing Medical Research

Whether it is a job as a doctor or a researcher, a health related career is something that more Hispanics hope their children can pursue. Expanding opportunities in this area is critical to meet this need. More chances for Hispanics to explore medical and science careers benefits not only the individual, but the greater community as well.

Hispanics believe the United States should make a greater commitment to health and science research, according to a recent survey. In fact, the survey shows that they are willing to pay additional taxes to help promote additional medical research. Those were among the findings from a national opinion poll released in late 2007, conducted by the National Alliance for Hispanic Health (the Alliance) and Research!America, an organization devoted to promoting medical research.

Improving access to health careers for Hispanics and other minority students is one of the cornerstones of the work being done by Dr. John Ruffin, Director of the National Center on Minority Health and Health Disparities (NCMHD) at NIH, and his colleagues. "Improving minority health and promoting training and health disparities research are vitally important to our work and to the future of our nation," says Dr. Ruffin.

"While the diversity of the American population is one of the nation's greatest assets, one of its greatest challenges is reducing the profound disparity in health status of America's racial and ethnic minorities," he adds. "The NIH plays a vital role in addressing and easing health disparities involving cancer, diabetes, infant mortality, AIDS, cardiovascular illnesses, and many other diseases."

Lea más sobre / Read more about "Los hispanos pioneros de las ciencias / Hispanic Pioneers in Science"

Los hispanos pioneros de las ciencias / Hispanic Pioneers in Science
Recursos para estudiantes hispanos / Reaching Out to Hispanic Students
Los hispanos valoran la investigación médica / Showcasing Medical Research

Winter/Invierno 2009 Vol. 1 No. 1 Pag. 24 - 25