La Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.Los Institutos Nacionales de la Salud
Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted MedlinePlus Información de Salud para Usted MedlinePlus Información de Salud para Usted
  FAQs - Preguntas más frecuentes Índice Sobre MedlinePlus Contáctenos
English
Logo de HealthDay

Cuando cambia la hora, el cuerpo podría necesitar más tiempo para acostumbrarse

Un somnólogo ofrece consejos para los que se despistan por el cambio de hora estacional
Versión para imprimir Enviar esta página a un amigo

Randy Dotinga

Traducido del inglés: viernes, 30 de octubre, 2009

Imagen de noticias HealthDayVIERNES, 30 de octubre (HealthDay News/DrTango) -- Esa hora adicional de sueño que se puede aprovechar en la mayoría de las partes del país el fin de semana podría ser provechosa, pero en un principio el cambio de hora estacional podría causar algunos problemas en su reloj biológico, señala un experto en sueño.

El Dr. Atul Malhotra, director médico del programa de investigación de los trastornos del sueño en la división de medicina del sueño del Hospital Brigham and Women's de Boston, explicó en un comunicado de prensa del hospital que existen formas de evitar que el cambio de hora trastorne sus hábitos de sueño.

Para la mayoría de la gente, el cambio de hora de la primavera es más problemático porque se "pierde" una hora en lugar de "ganar", pero para los que se ven afectados por cualquier cambio de horario, Malhotra le ofrece los siguientes consejos:

Para los que tienen problemas para dormir en general, Malhotra les sugiere lo siguiente:


Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare

FUENTE: Brigham and Women's Hospital, news release, Oct. 26, 2009

HealthDay

(c) Derechos de autor 2009, ScoutNews, LLC

Noticias relacionadas:
Más noticias de este día

Temas relacionados: