Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Dirección de esta página: https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds/a616010-es.html

Inyección del complejo lipídico de irinotecan

Advertencia:

El complejo lipídico de irinotecan puede causar una disminución drástica en el número de glóbulos blancos producidos por su médula ósea. Una disminución en el número de glóbulos blancos en la sangre podría aumentar el riesgo de desarrollar una infección grave. El médico ordenará algunas pruebas de laboratorio regularmente durante el tratamiento para comprobar la cantidad de glóbulos blancos en la sangre. Usted podría tener mayor riesgo de experimentar este efecto secundario si es de ascendencia asiática. Si experimenta alguno de los siguientes síntomas de infección, llame a su médico inmediatamente: fiebre, escalofríos, dolor de garganta, tos y congestión continuas u otros síntomas de infección.

El complejo lipídico de irinotecan puede causar diarrea grave y mortal que puede causar deshidratación. Informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido una obstrucción intestinal (bloqueo en el intestino). Usted podría experimentar los siguientes síntomas en un plazo de 24 horas después de recibir el complejo lipídico de irinotecan: diarrea (llamada algunas veces "diarrea temprana"), secreción nasal, mayor producción de saliva, pupilas reducidas (círculos negros en el centro de los ojos), ojos llorosos, sudoración, rubor, ritmo cardiaco lento o calambres estomacales. Informe a su médico de inmediato si experimenta cualquiera de estos síntomas. También podría experimentar diarrea intensa más de 24 horas después de recibir el complejo lipídico de irinotecan (algunas veces conocida como "diarrea tardía"). Si experimenta alguno de los síntomas siguientes de diarrea tardía llame a su médico inmediatamente: diarrea, vómitos que le impiden tomar cualquier cosa, deposiciones negras o con sangre, desvanecimientos, mareos o desmayos. Su médico probablemente le indicará que tome loperamida (Imodium AD) para tratar los síntomas de diarrea tardía.

Hable con su médico sobre los riesgos de que se le administre el complejo lipídico de irinotecan.

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

El complejo lipídico de irinotecan se utiliza en combinación con otros medicamentos para tratar el cáncer pancreático que se ha esparcido a otras partes del cuerpo y que ha empeorado después del tratamiento con otros medicamentos de quimioterapia. El complejo lipídico de irinotecan pertenece a una clase de medicamentos antineoplásicos conocidos como inhibidores de la topoisomerasa I. Su acción consiste en detener el crecimiento de las células del cáncer.

¿Cómo se debe usar este medicamento?

El complejo lipídico de irinotecan viene en forma de líquido para que lo inyecte un médico o enfermero por vía intravenosa (en una vena) en un plazo de 90 minutos en un centro médico. Por lo general se administra una vez cada 2 semanas.

Es posible que su médico deba retrasar su tratamiento y ajustar la dosis del tratamiento si usted experimenta ciertos efectos secundarios. Asegúrese de informarle a su médico cómo se siente durante su tratamiento con el complejo lipídico de irinotecan.

Su médico podría darle medicamentos para prevenir la náusea y los vómitos antes que reciba cada dosis del complejo lipídico de irinotecan. Su médico también podría darle o indicarle que tome otros medicamentos para prevenir o tratar otros efectos secundarios.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?

Este medicamento se puede recetar para otros usos; pida más información a su médico o farmacéutico.

¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?

Antes de tomar el complejo lipídico de irinotecan,

  • indique a su médico y farmacéutico si es alérgico al irinotecan, a cualquier otro medicamento o a alguno de los ingredientes que contiene la inyección del complejo lipídico de irinotecan. Pida a su farmacéutico una lista de los ingredientes.
  • Informe a su médico si está tomando carbamazepina (Carbatrol, Equetro, Tegretol, Teril, Epitol), fenobarbital, fenitoína (Dilantin, Fhenytek), rifabutina (Myocobutin), rifampicina (Rifadin, Rimactane, en Rifamate, Rifater) y rifapentina (Priftin). Su médico probablemente le indicará que no tome estos medicamentos durante al menos 2 semanas antes y durante su tratamiento con el complejo lipídico de irinotecan.Informe a su médico si está tomando claritromicina (Biaxin, en Prevpac), indinavir (Crixivan), itraconazol (Onmel, Sporanox), ketoconazol, lopinavir (en Kaletra), nefazodona, nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, en Kaletra, Viekira Pak), saquinavir (Invirase), telaprevir (Incivek) y voriconazol (Vfend). Su médico probablemente le indicará que no tome estos medicamentos durante al menos una semana antes y durante su tratamiento con el complejo lipídico de irinotecan.
  • Informe a su médico y farmacéutico acerca de qué otros medicamentos con y sin receta médica, vitaminas y suplementos nutricionales está tomando o tiene planificado tomar. Asegúrese de mencionar los medicamentos indicados antes y cualquiera de los siguientes: atazanavir (Reyataz, en Evotaz) y gemfibrozilo (Lopid). Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o supervisarle atentamente para saber si sufre efectos secundarios. Muchos otros medicamentos también podrían interactuar con el complejo lipídico de irinotecan, así que asegúrese de informar a su médico sobre todos los medicamentos que está tomando, incluso los que no aparecen en estas listas.
  • Informe a su médico qué productos de hierbas está tomando, especialmente la hierba de San Juan. Su médico probablemente le indicará que no tome hierba de San Juan durante al menos 2 semanas antes y durante su tratamiento con el complejo lipídico de irinotecan.
  • Informe a su médico si tiene o ha tenido insuficiencia hepática o renal.
  • Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada, o si planea tener hijos. No debe quedar embarazada mientras está recibiendo el complejo lipídico de irinotecan y durante 1 mes después de recibir su tratamiento final. Use un método confiable de control anticonceptivo durante su tratamiento y durante 1 mes después de dejar de su tratamiento final. Si usted es hombre y su pareja puede quedar embarazada, debe usar un anticonceptivo mientras recibe este medicamento y durante 4 meses después del tratamiento final. Hable con su médico sobre los métodos anticonceptivos que funcionarán para usted. Si usted o su pareja queda embarazada mientras recibe el complejo lipídico de irinotecan, llame inmediatamente a su médico. El complejo lipídico de irinotecan puede dañar al feto.
  • Informe a su médico si está amamantando. Su médico probablemente le dirá que no amamante a su bebé durante el tratamiento y durante 1 mes después de su último tratamiento.

¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?

A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?

El complejo lipídico de irinotecan puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas es intenso o no desaparece:

  • cansancio o debilidad inusuales
  • disminución del apetito
  • náusea
  • inflamación o llagas en la boca
  • pérdida del cabello

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta algunos de estos síntomas o los que figuran en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, llame a su médico inmediatamente o busque tratamiento médico de emergencia:

  • sarpullido
  • picazón
  • urticaria
  • dolor u opresión en el pecho
  • jadeo
  • tos nueva o que empeora
  • inflamación del rostro, garganta, lengua, labios u ojos
  • dificultad para respirar o tragar
  • área de piel roja, caliente, que duele o inflamada cerca del lugar en donde se inyectó el medicamento
  • vómitos
  • micción menos frecuente
  • inflamación de las piernas y los pies
  • mareos
  • falta de aliento
  • sangrado o moretones inusuales

El complejo lipídico de irinotecan puede ocasionar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras toma este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis?

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911.

¿Qué otra información de importancia debería saber?

Asista a todas las citas con su médico y del laboratorio.

Haga a su farmacéutico cualquier pregunta que tenga sobre el complejo lipídico irinotecan.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

Marcas comerciales

  • Onivyde®
Documento actualizado - 15/02/2016