Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/000148.htm

Higroma quístico

Es un tumor que a menudo se presenta en la zona de la cabeza y el cuello. Es una anomalía congénita.

Causas

Un higroma quístico ocurre a medida que el bebé crece en el útero. Se forma a partir de pedazos de material que lleva líquido y glóbulos blancos. Dicho material se denomina tejido linfático embrionario.

Después del nacimiento, un higroma quístico con frecuencia luce como una protuberancia suave bajo la piel. El quiste tal vez no se detecte al nacer. Típicamente crece conforme crece el niño. Algunas veces, no se nota hasta que el niño es más grande.

Síntomas

Un síntoma común es un tumor en el cuello. Se puede detectar al nacer o descubrirse posteriormente en un bebé después de una infección de las vías respiratorias altas (como un resfriado).

Pruebas y exámenes

Algunas veces, un higroma quístico se observa mediante un ultrasonido del embarazo, cuando el bebé está aún en el útero. Esto puede significar que el bebé tiene un problema cromosómico u otras anomalías congénitas.

Se pueden realizar los siguientes exámenes:

  • Radiografía de tórax
  • Ultrasonido
  • Tomografía computarizada
  • Resonancia magnética

Si la afección se detecta durante un ultrasonido del embarazo, se pueden recomendar otros exámenes por ultrasonido o amniocentesis.

Tratamiento

El tratamiento consiste en la extirpación completa del tejido anormal. Sin embargo, los higromas quísticos con frecuencia pueden crecer, lo que hace imposible la extirpación de todo el tejido.

Se han probado otros tratamientos, pero tuvieron un éxito limitado. Dichos tratamientos incluyen:

  • Medicamentos quimioterapéuticos
  • Inyección de medicamentos esclerosantes en el higroma quístico
  • Radioterapia
  • Esteroides

Expectativas (pronóstico)

El pronóstico es bueno si se puede extirpar totalmente el tejido anormal con cirugía. En los casos en que la extirpación completa no sea posible, es común que reaparezca el higroma quístico.

El resultado del tratamiento (desenlace clínico) a largo plazo también puede depender de qué otras anomalías cromosómicas o defectos congénitos se presenten (si hay alguno).

Posibles complicaciones

Las complicaciones pueden abarcar:

  • Sangrado
  • Daño a las estructuras del cuello causados por la cirugía
  • Infección
  • Reaparición del higroma quístico

Cuándo contactar a un profesional médico

Consulte con su proveedor de atención médica si nota cualquier protuberancia en su cuello o en el cuello de su hijo.

Nombres alternativos

Linfangioma; Malformación linfática

Referencias

Bell EB, Nugent A, El-Deiry MW. Differential diagnosis of neck masses. In: Flint PW, Francis HW, Haughey BH, et al, eds. Cummings Otolaryngology: Head and Neck Surgery. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 113.

Kelly M, Tower RL, Camitta BM. Abnormalities of lymphatic vessels. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 516.

Marcdante KJ, Kliegman RM, Schuh AM. Lower airway, parenchymal, and pulmonary vascular diseases. In: Marcdante KJ, Kliegman RM, Schuh AM, eds. Nelson Essentials of Pediatrics. 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 136.

Richards DS. Obstetric ultrasound: imaging, dating, growth, and anomaly. In: Landon MB, Galan HL, Jauniaux ERM, et al, eds. Gabbe's Obstetrics: Normal and Problem Pregnancies. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 9.

Ultima revisión 9/10/2023

Versión en inglés revisada por: Josef Shargorodsky, MD, MPH, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

Temas de salud relacionados