| Omita y vaya al Contenido | ||
|
|
|
|
|
||
|
||
| Otros nombres de medicinas: | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 |
  |
|
El uso de adalimumab puede disminuir su capacidad de combatir las infecciones y aumentar las probabilidades de que usted contraiga una infección grave o mortal. Dígale a su doctor si usted actualmente tiene cualquier tipo de infección, incluyendo infecciones menores (como cortes abiertos o úlceras), o si tiene cualquier signo de una infección como fiebre, tos o síntomas similares a los de la gripe. También dígale a su doctor si usted tiene o alguna vez ha tenido infecciones que aparecen y desparacen (como ampollas febriles) o infecciones crónicas que no desaparecen, o si a menudo tiene infecciones de cualquier tipo como infecciones a la vejiga. También dígale a su doctor si usted tiene o alguna vez ha tenido hepatitis B (una infección viral que afecta al hígado). Dígale a su doctor si usted tiene cualquier trastorno que afecte su sistema inmune o si usted está tomando medicamentos que deprimen el sistema inmunitario como azatioprina (Imuran), ciclosporina (Neoral, Sandimmune), sirolimús (Rapamune), y tacrolimús (Prograf). Si usted experimenta cualquiera de los siguientes síntomas poco después de su tratamiento con adalimumab, llame a su doctor de inmediato: úlceras en la garganta; tos; fiebre; pérdida de peso; cansancio extremo; síntomas similares a la gripe; calor, enrojecimiento o dolor en la piel; dolor, dificultad o aumento de la frecuencia de orinar; u otros signos de una infección. El adalimumab puede aumentar el riesgo de que usted contraiga algunos tipos de infecciones que son más comunes en ciertas partes de Estados Unidos y el mundo. Dígale a su doctor todos los lugares donde vivió anteriormente y todos los lugares que recientemente ha visitado o planea visitar mientras usa adalimumab. Usted puede estar infectado con tuberculosis pero no tener ningún síntoma de la enfermedad. En este caso, el adalimumab puede hacer que la infección sea más grave y provoque el desarrollo de los síntomas. Dígale a su doctor si usted tiene o alguna vez ha tenido tuberculosis o si ha estado en contacot con alguien que tiene o ha tenido tuberculosis. Antes de iniciar el tratamiento, su doctor realizará una prueba de reacción en su piel para ver si usted tiene tuberculosis. Si usted tiene tuberculosis, su doctor tratará su infección con antibióticos antes de que usted comience a usar adalimumab. Converse con su doctor sobre los riesgos de usar adalimumab. |
El adalimumab es usado solo o con otros medicamentos para aliviar los síntomas de ciertos trastornos autoimmunes (trastornos en los cuales el sistema inmune ataca partes sana del cuerpo y provoca dolor, inflamación y daño) incluyendo:
El adalimumab viene envasado en forma de solución (liquido) para inyectar en forma subcutánea (debajo de la piel). Se inyecta, por lo general, una vez en semanas alternadas (semana por medio). Si está usando adalimumab para tratar la enfermedad de Crohn, su doctor puede decirle que inyecte el medicamento más a menudo al comienzo del tratamiento. Si está usando adalimumab para tratar la artritis reumatoide, su doctor puede decirle que inyecte el medicamento una vez a la semana. Para ayudarle a acordarse de aplicar el medicamento marque en el calendario los días que usted ha programado aplicarlo. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.
Usted recibirá su primera dosis de adalimumab en el consultorio de su médico. Después de esto, usted podrá inyectarse adalimumab o pedirle a un amigo o pariente que le administre las inyecciones. Antes de que usted pueda administrarse adalimumab por primera vez, lea las instrucciones que vienen con el medicamento. Pídale a su doctor o farmacéutico que le muestre a usted o la persona que le administrará el medicamento cómo hacerlo.
El adalimumab viene en jeringas prellenadas y en envases dosificadores con forma de lapicera. Use cada jeringa sólo una vez e inyecte toda la solución de la jeringa o dosificador. Aunque todavía haya solución en la jeringa o dosificador después de que usted haya administrado el medicamento, no la vuelva a inyectar. Deseche las jeringas y dosificadores usados en un envase resistente a las perforaciones. Converse con su doctor o con el farmacéutico acerca de cómo eliminar los envases resistentes a las perforaciones.
Tenga cuidado de no dejar caer o quebrar las jeringas prellenadas o los dosificadores. Estos dispositivos son fabricados en vidrio o contienen vidrio y pueden quebrarse si se dejan caer.
Usted puede administrar el medicamento en cualquier parte de la zona delantera de los muslos o en el abdomen, excepto en el área del ombligo y hasta dos pulgadas alrededor de éste. Para disminuir las posibilidades de provocar dolor o enrojecimiento, use un área diferente para cada inyección. Aplique cada inyección a por lo menos 1 pulgada de distancia del área donde ya hizo otra aplicación. Haga una lista de los lugares donde usted ha administrado las inyecciones para que no vuelva a aplicar el medicamento en el mismo lugar. No administre el medicamento en un área donde la piel esté sensible, amoratada, enrojecida o dura o donde usted tenga cicatrices o marcas.
Siempre observe la solución de adalimumab antes de inyectarla. Compruebe que la fecha de vencimiento no haya pasado, y que la jeringa o el dosificador contiene la cantidad correcta de líquido, y que el líquido es transparente y sin color. No use una jeringa o dosificador cuya fecha de vencimiento haya pasado, si no contiene la cantidad correcta de líquido, o si el líquido está turbio o contiene grumos.
El adalimumab puede ayudar a controlar sus trastornos pero no los cura. Continúe con el medicamento aunque se sienta mejor y no deje de administrarlo sin antes consultarlo con su médico.
Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.
Antes de comenzar a usar adalimumab:
A menos que su doctor le indique de otro modo, continúe con su régimen de alimentación normal.
Administre la dosis que olvidó tan pronto como lo recuerde. Posteriormente inyecte la siguiente dosis el día ya programado. Sin embargo, si es hora para la siguiente, sáltese aquella que no administró y siga con la dosificación regular. No administre una dosis doble para compensar la que olvidó.
El adalimumab puede provocar efectos secundarios. Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve grave o no desaparece;
Algunos efectos secundarios podrían provocar graves consecuencias para la salud. Los siguientes síntomas son poco comunes, pero si experimenta alguno de ellos o aquellos enumerados en la sección de ADVERTENCIA, llame a su doctor de inmediato:
El uso de adalimumab puede aumentar el riesgo de desarrollar ciertos tipos de cáncer incluyendo linfoma (cáncer del sistema linfático). Las personas que han tenido artritis reumatoide severa durante mucho tiempo pueden tener más probabilidades de desarrollar estos tipos de cáncer aunque no usen adalimumab. Converse con su doctor acerca de los riesgos de usar este medicamento.
El adalimumab puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su doctor si tiene cualquier problema inusual mientras usa este medicamento.
Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [http://www.fda.gov/MedWatch/report.htm] o por teléfono al 1-800-332-1088.
Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo en el refrigerador y protéjalo de la luz. No lo congele. Si usted está viajando y necesita llevar adalimumab, manténgalo en una nevera portátil con hielo y no lo exponga a la luz. Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice o que se haya congelado. Converse con su farmacéutico acerca del desecho adecuado de los medicamentos.
En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.
Cumpla con todas las citas con su doctor.
No deje que otras personas tomen su medicamento. Pregúntele al farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo renovar esta prescripción.
Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.
|
Documento actualizado -
01/06/2007
Documento revisado -
01/07/2003
Copyright, 2008, American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Todos los derechos reservados. Su duplicación para uso comercial deberá ser autorizada por ASHP. Traducción y localización realizada por: GraciasDoctor
| Página Principal | Temas de Salud | Medicinas y Suplementos | Enciclopedia | Tutoriales Interactivos | Noticias | |
| Derechos reservados | Política de privacidad | Accesibilidad | Criterios de
calidad para recopilar información U.S. National Library of Medicine, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 National Institutes of Health | Department of Health & Human Services |
Página actualizada: 26 junio 2008 |