MedlinePlus Medicinas: Inyección de Infliximab

Omita y vaya al Contenido


Otros nombres de medicinas:	A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

Inyección de Infliximab

Contenido:
¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento? ¿Cómo se debe usar este medicamento? ¿Qué otro uso se le da a este medicamento? ¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir? ¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento? ¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?	¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento? ¿Cómo debo almacenar este medicamento? ¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis? ¿Qué otra información de importancia debería saber? Marcas comerciales Otros nombres

Advertencia: Volver al comienzo

Infliximab puede reducir su capacidad de combatir las infecciones y puede aumentar el riesgo de que usted contraiga una infección grave o potencialmente mortal. Dígale a su doctor si tiene algún tipo de infección, incluyendo infecciones menores (como heridas abiertas o llagas), infecciones que van y vienen (como el herpes labial) y las infecciones crónicas que no desaparecen, o si usted a menudo es afectado por cualquier tipo de infección, como las infecciones vesicales. También dígale a su doctor si usted está usando medicamentos supresores del sistema inmune como azatioprina (Imuran), medicamentos de quimioterapia del cáncer, ciclosporina (Neoral, Sandimmune), corticosteroides orales; 6-mercaptopurina (Purinethol); metotrexato (Rheumatrex), sirolimús (Rapamune) y tacrolimús (Prograf). Si usted experimenta cualquiera de los siguientes síntomas durante o poco después de su tratamiento con infliximab, llame a su doctor de inmediato: dolor de garganta; tos; fiebre; cansancio extremo; síntomas similares a los de la gripe; calor, enrojecimiento o dolor en la piel; y otros signos de una infección.

El infliximab aumenta los riesgos de que usted se contagie con ciertos tipos de infecciones que son más comunes en ciertas partes de Estados Unidos y el mundo. Dígale a su doctor cuáles son los lugares donde ha vivido y todos los lugares que ha visitado recientemente o que planea visitar mientras usa infliximab.

Usted podría estar infectado por tuberculosis (un tipo de infección del pulmón) pero no tener síntomas de la enfermedad. En este caso, infliximab puede aumentar el riesgo de que su infección se haga más grave y usted desarrollará los síntomas. Su doctor le realizará una prueba cutánea para ver si está infectado con tuberculosis inactiva. Si fuera necesario, su doctor le administrará el medicamento para tratar esta infección antes de que usted comience a usar infliximab. Dígale a su doctor si usted tiene o alguna vez ha tenido tuberculosis, o si ha estado cerca de alguien con tuberculosis.

Cumpla con todas las citas con su doctor. Su doctor vigilará cuidadosamente su salud para estar seguro de que usted no contraiga una infección grave.

Algunos niños y adultos jóvenes con la enfermedad de Crohn (un trastorno en el cual el cuerpo ataca el recubrimiento interno del tracto digestivo, y causa dolor, diarrea, pérdida de peso y fiebre) que usan infliximab desarrollaron un raro tipo de cáncer llamado linfoma hepatoesplénico de células-T. Los pacientes también estaban tomando azatioprina (Imuran) o 6-mercaptopurina (Purinethol) cuando desarrollaron este tipo de cáncer.

Su doctor o farmacéutico le darán la hoja con información impresa del fabricante para el paciente (guía del medicamento), cuando usted comience el tratamiento con infliximab y siempre que usted renueve su prescripción. Lea cuidadosamente la información y consulte a su doctor o farmacéutico sobre cualquier duda que tenga. Usted también puede obtener la "guía del medicamento" en el sitio web de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) http://www.fda.gov/cder o el sitio web del fabricante.

Converse con su doctor acerca del riesgo de tomar infliximab.

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento? Volver al comienzo

El infliximab se usa con metotrexato para aliviar los síntomas de ciertos trastornos autoinmunes (trastornos en el cual el sistema inmune ataca partes saludables del cuerpo y causa dolor, inflamación y daños), incluyendo:

artritis reumatoide (un trastorno en el que el cuerpo ataca sus propias articulaciones, causando dolor, hinchazón y pérdida de la función) que ha comenzado a ser tratada con methotrexato (Rheumatrex, Trexall)
enfermedad de Crohn (un trastorno en el que el cuerpo ataca el recubrimiento del aparato digestivo, causando dolor, diarrea, pérdida de peso y fiebre) en los pacientes que han tomado otros medicamentos y no han mejorado
colitis ulcerativa (trastorno que provoca inflamación y llagas en el recubrimiento interno del intestino grueso) y que no ha mejorado cuando fue tratado con otros medicamentos,
espondilitis anquilosante (un trastorno en el cual el cuerpo ataca las articulaciones de la columna vertebral y de otras áreas causando dolor y daño articular),
psoriasis (una enfermedad de la piel en la cual se forman parches enrojecidos y descamados en algunas áreas del cuerpo),
artritis psoriásica (dolor e inflamación articular y descamado en la piel).

El infliximab pertenece a una clase de medicamentos llamados inhibidores del factor de necrosis tumoral (TNF, por su sigla en inglés). Funciona al bloquear la actividad del factor tumoral, una sustancia del cuerpo que causa inflamación.

¿Cómo se debe usar este medicamento? Volver al comienzo

El infliximab viene envasado en forma de polvo para ser mezclado con agua estéril e infundido (inyectado lentamente) en forma intravenosa (en una vena) por un doctor o enfermera. Por lo general usted recibirá la inyección en el consultorio del doctor cada 2 a 8 semanas. Tomará unas 2 horas para que usted reciba toda la dosis de infliximab.

El infliximab puede causar reacciones alérgicas graves durante la inyección y durante las 2 horas siguientes. Un doctor o una enfermera lo vigilará durante este tiempo para asegurarse de que no tenga una reacción grave al medicamento. Otros medicamentos podrían ser administrados para prevenir o tratar las reacciones al infliximab. Dígale a su doctor o enfermera inmediatamente si usted experimenta cualquiera de los siguientes síntomas durante o poco después de recibir la inyección: urticarias; erupciones en la piel; prurito (picazón); hinchazón de la cara, ojos, boca, garganta, lengua, labios, manos, pies, tobillos o piernas; dificultad para respirar o tragar; rubor; mareos; desmayos; fiebre; escalofríos; crisis convulsivas; y dolor en el pecho.

Infliximab puede ayudar a controlar los síntomas, pero no cura su trastorno. Su doctor lo vigilará cuidadosamente para ver si infliximab funciona bien para usted. Si usted tiene artritis reumatoide o enfermedad de Crohn, su doctor puede aumentar su dosis si fuera necesario. Si usted tiene la enfermedad de Crohn y su condición no ha mejorado después de 14 semanas, su doctor podrá detener el tratamiento con infliximab. Es importante que le diga a su doctor cómo se siente durante el tratamiento.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento? Volver al comienzo

El infliximab también se usa a veces para tratar la artritis juvenil (dolor en las articulares e inflamación que comienza en la niñez) y el síndrome de Behcet (úlceras en la boca y en los genitales e inflamación en diversas partes del cuerpo). Converse con su doctor acerca de los posibles riesgos de usar este medicamento para tratar su condición.

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir? Volver al comienzo

Antes de comenzar a usar infliximab:

dígale a su doctor y a su farmacéutico si usted es alérgico a infliximab, a cualquier medicamentos hecho con proteínas murinas (de ratón) o a otros medicamentos. Pregúntele a su doctor o farmacéutico si usted no sabe si es alérgico al medicamento que usted tiene o si está hecho con proteínas murinas.
dígale a su doctor y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin prescripción, vitaminas, suplementos nutricionales y productos fabricados a base de hierbas está tomando o planea tomar. Asegúrese de mencionar los medicamentos enumerados en la sección de ADVERTENCIA, anakinra (Kineret) y etanercept (Enbrel). Su doctor podría necesitar cambiar la dosis de sus medicamentos o vigilarle cuidadosamente para evitar efectos secundarios.
dígale a su doctor si usted tiene o alguna vez ha tenido insuficiencia cardíaca congestiva (una condición en la que el corazón no puede bombear la sangre normalmente). Su doctor puede decirle que no use infliximab.
dígale a su doctor si usted ha sido tratado con fototerapia (un tratamiento para la psoriasis que expone la piel a la luz ultravioleta) y si usted tiene o alguna vez ha tenido enfermedades que afectan su sistema nervioso como la esclerosis múltiple (MS, por su sigla en inglés; pérdida de coordinación, debilidad y adormecimiento debido a daño neurológico), síndrome de Guillain-Barré (debilidad, cosquilleo y posible parálisis debido a daño neurológico súbito); o neuritis óptica (inflamación del nervio que envía los mensajes desde los ojos al cerebro); adormecimiento, ardor o cosquilleo en cualquier parte del cuerpo; crisis convulsivas, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD por su sigla en inglés; un grupo de enfermedades que afectan los pulmones y las vías aéreas); cualquier tipo de cáncer; problemas hemorrágicos o enfermedades que afectan su sangre; o enfermedades al corazón.
dígale a su doctor si usted tiene o alguna vez ha tenido hepatitis B (una infección viral al hígado), si le han dicho que usted es portador (usted no está enfermo, pero el virus persiste en su sangre) de hepatitis B, o si ha estado en contacto cercano con alguien que tenía hepatitis B. Si usted es portador de hepatitis B, su doctor podría vigilarle cuidadosamente para asegurarse de que usted no desarrolle una infección activa mientras está tomando infliximab.
dígale a su doctor si está embarazada, tiene planes de quedar embarazada o si está amamantando. Si queda embarazada mientras usa este medicamento, llame a su doctor. Usted no debe amamantar mientras usa infliximab.
si va a ser sometido a cualquier cirugía, incluyendo la dental, dígale al doctor o dentista que usted está usando infliximab.
no reciba vacunas sin antes conversar con su doctor. Dígale a su doctor si usted ha recibido recientemente una vacuna. Si su niño va a usar infliximab, asegúrese de que haya recibido todas las vacunas que son requeridas para los niños de su edad antes de que comience el tratamiento con infliximab.
si usted fue tratado con infliximab en el pasado y ahora está comenzando un segundo tratamiento, puede tener una reacción alérgica tardía 3 a 12 días después de comenzar a recibir infliximab. Dígale a su doctor si experimenta cualquiera de los siguientes síntomas durante varios días o incluso más tiempo después de su tratamiento: dolor en los músculos o en las articulaciones, fiebre, erupciones cutáneas, urticarias, picazón, hinchazón de las manos, cara o labios, dificultad para tragar, dolor de garganta y dolor de cabeza.

¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento? Volver al comienzo

A menos que su doctor le indique de otro modo, continúe con su régimen de alimentación normal.

¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis? Volver al comienzo

Si usted pierde una cita para recibir una inyección de infliximab, llame a su doctor cuanto antes.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento? Volver al comienzo

El infliximab puede provocar efectos secundarios. Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve grave o no desaparece:

dolor de estómago
náuseas
acidez estomacal
dolor de cabeza
secreción nasal
dolor de espalda
placas blancas en la boca
picazón, ardor y dolor vaginal u otros signos de una infección por levaduras
rubor

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Los siguientes síntomas son poco comunes, pero si experimenta alguno de ellos o aquellos enumerados en la sección de ADVERTENCIA, llame a su doctor de inmediato:

cualquier tipo de erupciones cutáneas, incluidas erupciones cutáneas en las mejillas o brazos que empeoran al exponerse al sol
dolor en el pecho
inflamación (hinchazón) de los pies, tobillos, abdomen o pantorrillas
aumento de peso repentino
respiración entrecortada
visión borrosa o cambios de visión
debilidad en los brazos o piernas
dolor en los músculos o articulaciones
adormecimiento o cosquilleo en cualquier parte del cuerpo
crisis convulsivas
coloración amarillenta de la piel o los ojos
orina de color oscuro
pérdida del apetito
dolor en la parte superior derecha de su abdomen
sangrado o moretones inusuales
sangre en las heces
palidez

Los estudios han revelado que las personas que usan infliximab o medicamentos similares pueden tener mayor probabilidad de desarrollar linfoma (cáncer que empieza en las células que combaten infecciones), que aquellos pacientes que no toman estos medicamentos. Los pacientes que tienen enfermedad de Crohn o artritis reumatoide tienen mayor probabilidad de desarrollar ciertos tipos del cáncer que las personas que no tienen estos trastornos. Esto es especialmente cierto si la enfermedad es muy activa. Usar infliximab puede aumentar este riesgo. Las personas que tienen enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD, por su sigla en inglés) pueden tener un riesgo más alto de desarrollar cáncer mientras están usando infliximab que las personas que no tienen este trastorno. Converse con su doctor acerca del riesgo de usar infliximab.

El infliximab puede causar otros efectos secundarios. Llame a su doctor si usted tiene cualquier problema extraño mientras toma este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [http://www.fda.gov/MedWatch/report.htm] o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Cómo debo almacenar este medicamento? Volver al comienzo

Su doctor almacenará el medicamento en su oficina.

¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis? Volver al comienzo

En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

¿Qué otra información de importancia debería saber? Volver al comienzo

Asegúrese de marcar el calendario de inyecciones con su doctor con mucho tiempo de anticipación, de forma que pueda recibir infliximab a tiempo y las veces que sean necesarias para usted.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

Marcas comerciales Volver al comienzo

Remicade

Otros nombres Volver al comienzo

Anti-tumor Necrosis Factor-alpha (factor-alfa de necrosis antitumoral)

Anti-TNF-α

Documento actualizado - 01/03/2007
Documento revisado - 01/10/2004

American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Cláusula de Protección

Copyright, 2008, American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Todos los derechos reservados. Su duplicación para uso comercial deberá ser autorizada por ASHP. Traducción y localización realizada por: GraciasDoctor