Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted La Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.Los Institutos Nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas más frecuentes Índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas y Suplementos Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

Otros nombres de medicinas:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  0-9

Ciprofloxacina

Versión para imprimirEnviar esta página a un amigo

Contenido:

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento? Volver al comienzo

La ciprofloxacina es un aitibiótico que se usa para tratar y prevenir ciertas infecciones causadas por bacterias. La ciprofloxacina también se usa para tratar o prevenir el ántrax (carbunco) en aquellas personas que han estado expuestas a los gérmenes del ántrax en el aire. Las tabletas de ciprofloxacina de acción prolongada (liberación lenta) se usan solamente para tratar ciertos tipos de infecciones del tracto urinario. La ciprofloxacina pertenece a una clase de medicamentos llamados antibióticos de fluoroquinolona. Funciona al matar las bacterias.

Los antibióticos no funcionan para el resfrío, la gripe u otras infecciones virales.

¿Cómo se debe usar este medicamento? Volver al comienzo

La ciprofloxacina viene envasada en forma de tabletas, como suspensión (líquido) y como tabletas de acción prolongada para tomar por vía oral. Las tabletas y la suspensión por lo general se toman 2 veces al día por la mañana y por la tarde con o sin alimentos. Las tabletas de acción prolongada se toman por lo general 1 vez al día. Las tabletas de acción prolongada de la marca Cipro XR pueden tomarse con o sin alimentos, en cambio las de la marca Proquin XR deben tomarse con alguna de las comidas principales del día, preferiblemente con la cena. Tome este medicamento alrededor del mismo horario todos los días. La duración de su tratamiento dependerá del tipo de infección que usted tenga. Su doctor le dirá durante cuánto tiempo debe tomar ciprofloxacina. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.

No se puede sustituir una marca o tipo de ciprofloxacina por otro. Asegúrese de recibir solamente la marca de ciprofloxacina que fue prescripta por su doctor. Pregúntele a su farmacéutico si tiene dudas sobre el tipo de ciprofloxacina que le han dado.

Tome las tabletas de acción prolongada enteras, no las divida, muela ni mastique. Si usted no puede tomar las tabletas enteras, dígale a su doctor.

Si usted está tomando el líquido, agite bien el frasco durante 15 segundos antes de cada uso, para mezclar el medicamento en forma homogénea. Tome la dosis correcta sin masticar los gránulos del líquido. Deje bien cerrado el frasco de ciprofloxacino líquido después de cada uso. No le administre el líquido a un paciente a través del tubo de alimentación.

Usted debe comenzar a sentirse mejor durante los primeros días del tratamiento con ciprofloxacino. Si sus síntomas no mejoran, o si empeoran, llame a su doctor. La fiebre y el dolor en la espalda pueden ser síntomas de un empeoramiento de la infección del tracto urinario. Si usted está siendo tratado por este tipo de infección, llame a su doctor si desarrolla estos síntomas durante o después de su tratamiento.

Tome la ciprofloxacina hasta que usted termine su prescripción, incluso si se siente mejor. Si deja de tomar ciprofloxacina demasiado pronto o si pierde algunas dosis, su infección puede no ser completamente tratada y la bacteria que la causa puede hacerse resistente al antibiótico.

Pídale a su farmacéutico o a su doctor una copia de la información del fabricante para el paciente.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento? Volver al comienzo

En un escenario de guerra biológica, la ciprofloxacina puede ser usada para tratar y prevenir enfermedades peligrosas que sean deliberadamente esparcidas, tales como plagas, tularemia y ántrax de la piel o la boca. Converse con su doctor sobre los posibles riesgos de usar este medicamento para tratar sus trastornos.

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir? Volver al comienzo

Antes de comenzar a tomar ciprofloxacina:

¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento? Volver al comienzo

No tome ciprofloxacina sólo con productos lácteos (como leche, helados, queso o yogur) o jugos fortificados con calcio. Usted puede tomar ciprofloxacina con una comida que incluya estos alimentos.

No tome ni coma productos que contienen mucha cafeína, como café, té, bebidas energizantes, bebidas cola (gaseosas) o chocolate. La ciprofloxacina puede aumentar el nerviosismo, insomnio, los latidos cardíacos, y la ansiedad causada por la cafeína.

Asegúrese de beber mucha agua u otros líquidos todos los días mientras está tomando ciprofloxacina.

¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis? Volver al comienzo

Si usted pierde una dosis de las tabletas o la suspensión de ciprofloxacina, tome la dosis que olvidó tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si es hora para la siguiente, sáltese aquella que no tomó y siga con la dosificación regular. No tome una dosis doble para compensar la que olvidó.

Si usted pierde una dosis de las tabletas de acción prolongada de ciprofloxacina y lo recuerda el mismo día, tome la dosis perdida tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si no lo recuerda hasta el día siguiente, sáltese aquella que no tomó y siga con la dosificación regular. No tome más de una tableta de acción prolongada de ciprofloxacina cada día.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento? Volver al comienzo

La ciprofloxacina puede provocar efectos secundarios. Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve grave o no desaparece:

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si usted experimenta alguno de los siguientes síntomas, deje de tomar ciprofloxacina y llame a su doctor de inmediato:

La ciprofloxacina puede provocar daño en las articulaciones en los niños y no debe ser normalmente administrada a niños menores de 18 años de edad, a menos que tengan cierto tipo de infecciones graves que no pueden ser tratadas con otros antibióticos o que hayan estado expuestos al ántrax en el aire. Si su doctor le ha prescrito ciprofloxacina para su niño, asegúrese de decirle que su niño tiene problemas relativos a las articulaciones. Llame a su doctor si su niño desarrolla problemas articulares mientras toma ciprofloxacina o después del tratamiento con ese medicamento. Converse con el pediatra sobre los riesgos de darle ciprofloxacina a su niño.

La ciprofloxacina puede causar otros efectos secundarios. Llame a su doctor si tiene cualquier problema extraño mientras toma este medicamento.

¿Cómo debo almacenar este medicamento? Volver al comienzo

Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño). Almacene la suspensión en el refrigerador o a temperatura ambiente, bien cerrada por hasta 14 días. No congele la suspensión de ciprofloxacina. Deseche cualquier líquido que tenga más de 14 días o cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice. Converse con su farmacéutico acerca del desecho adecuado de los medicamentos.

¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis? Volver al comienzo

En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

¿Qué otra información de importancia debería saber? Volver al comienzo

Cumpla con todas las citas con su doctor y el laboratorio. Su doctor podría ordenar algunos exámenes de laboratorio para determinar la respuesta de su cuerpo a la ciprofloxacina.

No deje que otras personas tomen su medicamento. Probablemente su prescripción no podrá ser renovada. Si todavía tiene síntomas de la infección después de haber terminado de tomar este medicamento, llame a su doctor.

Lleve una lista de todos los medicamentos que toma para mostrarle a su doctor o farmacéutico en cada visita.

Marcas comerciales Volver al comienzo

  • Cipro
  • Cipro XR
  • Proquin XR

Documento actualizado - 01/01/2007
Documento revisado - 01/04/2000


Logo de ASHP
American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Cláusula de Protección

Copyright, 2008, American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Todos los derechos reservados. Su duplicación para uso comercial deberá ser autorizada por ASHP. Traducción y localización realizada por: GraciasDoctor