Inyección de toripalimab-tpzi

La inyección de toripalimab-tpzi se usa sola para el tratamiento del carcinoma nasofaríngeo (CNF; un tipo de cáncer de garganta) que se ha extendido a tejidos cercanos o a otras partes del cuerpo, o que ha reaparecido después del tratamiento con otros medicamentos de quimioterapia y no se puede extirpar mediante cirugía. La inyección de toripalimab-tpzi también se usa en combinación con otros medicamentos de quimioterapia como primer tratamiento del CNF que se ha extendido a tejidos cercanos o a otras partes del cuerpo. El toripalimab-tpzi pertenece a una clase de medicamentos llamados anticuerpos monoclonales. Su acción consiste en ayudar al sistema inmune a retrasar o detener el crecimiento de células de cáncer.

La presentación de la inyección de toripalimab-tpzi es en solución (líquido) que un médico o enfermero administra por vía intravenosa (en una vena) a lo largo de 30 o 60 minutos en un hospital o centro médico. Por lo general, se administra una vez cada 2 o 3 semanas por el tiempo que su médico recomienda que reciba el tratamiento.

La inyección de retifanlimab-dlwr puede ocasionar reacciones graves durante la infusión del medicamento. Informe a su médico de inmediato si experimenta alguno de los siguientes síntomas: enrojecimiento, fiebre, escalofríos, temblores, mareos, sensación de desmayo, falta de aliento, dificultad para respirar, dolor de espalda, picazón, erupción cutánea o urticaria.

Es posible que su médico deba disminuir la velocidad de la infusión, o interrumpir o detener el tratamiento con la inyección de toripalimab-tpzi en función de su respuesta al medicamento y los efectos secundarios que experimente. Hable con su médico sobre cómo se siente durante y después del tratamiento.

Su médico o farmacéutico le dará la hoja de información del fabricante para el paciente (Guía del medicamento) cuando inicie su tratamiento con la inyección de toripalimab-tpzi, y cada vez que reciba una dosis. Lea la información atentamente, y si tiene alguna duda, pregúntele a su médico o farmacéutico. También puede visitar el sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, Food and Drug Administration) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) o el sitio web del fabricante para obtener la Guía del medicamento.

A veces se receta este medicamento para otros usos; pídale más información a su médico o a su farmacéutico.

Antes de recibir la inyección de toripalimab-tpzi,

• informe a su médico y farmacéutico si es alérgico al toripalimab-tpzi, a cualquier otro medicamento o a alguno de los ingredientes de la inyección de toripalimab-tpzi. Pregúntele a su farmacéutico o consulte la Guía del medicamento para obtener la lista de ingredientes.
• informe a su médico y a su farmacéutico qué otros medicamentos con y sin receta médica, vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de plantas toma o tiene planificado tomar. Es posible que su médico deba cambiar la dosis de sus medicamentos o monitorearlo cuidadosamente para saber si experimenta efectos secundarios.
• informe a su médico si alguna vez se ha sometido a un trasplante de órganos o de médula ósea y si recibe o ha recibido radioterapia en la zona del tórax; una enfermedad autoinmune (afección en la que el sistema inmunitario ataca una parte sana del cuerpo) como la enfermedad de Crohn (afección en la que el sistema inmunitario ataca el revestimiento del tubo digestivo causando dolor, diarrea, pérdida de peso y fiebre), colitis ulcerosa (afección que causa hinchazón y llagas en el revestimiento del colon [intestino grueso] y el recto) o lupus (afección en la que el sistema inmunitario ataca muchos tejidos y órganos como la piel, las articulaciones, la sangre y los riñones); diabetes, problemas de tiroides, cualquier tipo de enfermedad pulmonar o problemas respiratorios, cualquier enfermedad que afecte su sistema nervioso como la miastenia gravis (trastorno del sistema nervioso que provoca debilidad muscular) o síndrome de Guillain-Barré (debilidad, hormigueo y posible parálisis debidos a un daño nervioso repentino) o enfermedad renal o hepática.
• informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada. Deberá hacerse una prueba de embarazo antes de comenzar con el tratamiento. No debe quedar embarazada mientras esté recibiendo la inyección de toripalimab-tpzi y durante 4 meses después de la dosis final. Hable con su médico sobre los métodos anticonceptivos que funcionarán para usted. Llame a su médico de inmediato si queda embarazada mientras recibe tratamiento con la inyección de toripalimab-tpzi. La inyección de toripalimab-tpzi puede dañar al feto.
• informe a su médico si está amamantando o si planea amamantar. Su médico podría decirle que no amamante a su bebé mientras reciba la inyección de toripalimab-tpzi y durante 4 meses después de su última dosis.

No es necesario que cambie su dieta, a menos que su médico le indique que debe hacerlo.

Si no acude a una cita para recibir la inyección de toripalimab-tpzi, llame a su médico tan pronto como le sea posible.

La inyección de toripalimab-tpzi puede causar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:

• náuseas
• vómitos
• estreñimiento
• dolor de los músculos o de los huesos
• dificultad para conciliar el sueño o mantenerse dormido

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta algunos de estos síntomas o los que se indican en la sección CÓMO, llame a su médico de inmediato o busque tratamiento médico de emergencia:

• ampollas o descamación de la piel, sarpullido o picazón
• llagas o úlceras dolorosas en la boca o la nariz, la garganta o la zona genital
• fiebre u síntomas parecidos a los de la gripe
• glándulas inflamadas
• falta de aliento
• dolor en el pecho
• tos nueva o que empeora
• diarrea; heces negras, alquitranadas, pegajosas o con sangre o mucosidad; o dolor o sensibilidad abdominal
• aumento o disminución del apetito
• incremento de la sed
• coloración amarillenta de los ojos o la piel, náuseas o vómitos intensos, hemorragias o hematomas inusuales, o dolor o molestias en la zona superior derecha del estómago
• cansancio o debilidad
• dolores de cabeza, incluso aquellos que no son comunes o que no ceden
• sensación de frío
• pérdida del cabello
• voz en un tono más grave o ronquera
• ritmo cardíaco rápido o irregular
• mayor sudoración
• cambios en el peso (subir o bajar de peso)
• cuello rígido
• confusión, somnolencia o cambios en el estado de ánimo o comportamiento (disminución del deseo sexual, irritabilidad u olvido)
• problemas de equilibrio
• dolor, ardor, hormigueo o adormecimiento en las manos o los pies
• visión doble, visión borrosa, sensibilidad ocular a la luz, dolor ocular o cambios en la visión
• cambios en cantidad o color de la orina
• inflamación de pies, tobillos o pantorrillas
• dolor muscular persistente, debilidad o calambres musculares

La inyección de toripalimab-tpzi puede causar otros efectos secundarios. Llame a su médico si experimenta algún problema inusual mientras toma este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088.

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911.

Asista a todas las citas con su médico y a las de laboratorio. Su médico ordenará algunas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su cuerpo a la inyección de toripalimab-tpzi.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

• Loqtorzi^®