U.S. National Library of MedicineNational Institutes of Health
Skip navigation
MedlinePlus Trusted Health Information for You MedlinePlus Trusted Health Information for You MedlinePlus Trusted Health Information for You
  FAQs Site Map About MedelinePlus Contact Us

Go to topics beginning with:
Printer-friendly version E-mail this page to a friend      

Health Information in Hmong (Hmoob)

Go to health information in multiple languages


A
    Anthrax
    • Anthrax – English
      Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 


B
    Bacterial Infections
    • Brucellosis – English
      Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 
    • Glanders – English
      Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 
    • Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPV23) – English
      Pneumococcal Polysaccharide Tshuaj Txhaj – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 

    Biodefense and Bioterrorism
    • Plague – English
      Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 
    • Tularemia – English
      Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 
    • Viral Hemorrhagic Fevers (VHFs) – English
      Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 

    Breast Feeding
    • Lead Exposure during Pregnancy and Breastfeeding – English
      Raug Lead thaum Cev Xeeb Me Nyuam los yog Pub Niam Mis – Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 


C Return to top
    Carbon Monoxide Poisoning
    • Carbon Monoxide Poisoning – English
      Daim Ntawv Qhia Txog Raug Pa Roj Carbon Monoxide Lom – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 
    • Prevention Guidelines: You Can Prevent Carbon Monoxide Exposure – English
      Qhia Txojhauv kev tiv thaiv: Koj muaj peevxwm tiv thaiv kom txhob rau pa roj Carbon Monoxide lom – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 

    Childhood Immunization
    • Haemophilus Influenzae Type b (Hib) Vaccine – English
      Tshuaj Tiv Thaiv Hom b (Hib) Haemophilus Influenzae – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 

    Cholesterol
    • Learn Your Cholesterol Number! – English
      Yuav tsum kawm kuam paub txug koj cov ntshaav rog! – Hmoob (Hmong)  Multimedia
      Healthy Roads Media 
    • Protect Your Heart -- Lower Your Blood Cholesterol! – English
      Tiv Thaiv Koj Lub Plawv -- Ua Kuam Koj Cov Ntshaav Rog Nqes! – Hmoob (Hmong)  Multimedia
      Healthy Roads Media 

    Common Cold
    • Cover Your Cough – English
      Vov koj lub qhov ncauj thaum hnoo – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 

    Coronary Artery Disease
    • Coronary Artery Disease - CAD – English
      Kaab Mob Plawv – Hmoob (Hmong)  Multimedia
      Healthy Roads Media 


D Return to top
    Diabetes
    • Take Care of Your Heart. Manage Your Diabetes: Blood Glucose, Blood Pressure, and Cholesterol – English
      Saib Xyuas Koj Lub Plawv Kom Zoo Soj Ntsuam Koj Tus Kabmob Muaj Ntshav Qab Zib – Hmoob (Hmong)  PDF
      National Diabetes Education Program NIH
    • Two Reasons I Find Time to Prevent Diabetes: My Future and Theirs – English
      Hmoob (Hmong)  PDF
      National Diabetes Education Program NIH

    Dietary Fats
    • Cut Down on Fat - Not on Taste! – English
      Txu Tej kev noj Rog! - Txhob Saj! – Hmoob (Hmong)  Multimedia
      Healthy Roads Media 

    Dietary Sodium
    • Cut Down on Salt and Sodium! – English
      Txu Noj Ntsev Dlaw hab Sodium! – Hmoob (Hmong)  Multimedia
      Healthy Roads Media 

    Diphtheria
    • Diphtheria Tetanus and Pertussis Vaccines – English
      Cov Koob Tshuaj Tiv Thaiv tus Kab Mob Diphtheria, Tetanus (Txhav Tes Taw) Thiab Pertussis (Hnoos Ntev) – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 


E Return to top
    Exercise and Physical Fitness
    • Stay Active and Feel Better! – English
      Yuav tsum nquag dlha hab nyob kaaj sab lug! – Hmoob (Hmong)  Multimedia
      Healthy Roads Media 


F Return to top
    Flu
    • Inactivated Influenza Vaccine – English
      Tshuaj Txhaj Tiv Thaiv Kev Mob ua Npaws – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
    • Live, Intranasal Influenza Vaccine – English
      Tshuaj Txhaj Tiv Thaiv Kev Mob ua Npaws Hauv Qhov Ntswg – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 

    Food Safety
    • Keep Your Food Safe – English
      Pov Hwm Koj Cov Zaub Mov – Hmoob (Hmong)  Multimedia
      Healthy Roads Media 


G Return to top
    Germs and Hygiene
    • Cover Your Cough – English
      Vov koj lub qhov ncauj thaum hnoo – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 


H Return to top
    Hearing Problems in Children
    • Can Your Baby Hear You Say I Love You? – English
      Koj tus menyuam puas hnov koj hais "kub hlub koj"? – Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 

    Heart Attack
    • Heart Attack – English
      Plawv Nreg – Hmoob (Hmong)  Multimedia
      Healthy Roads Media 

    Heart Failure
    • Heart Failure – English
      Plawv tsis ua num – Hmoob (Hmong)  Multimedia
      Healthy Roads Media 

    Hemorrhagic Fevers
    • Viral Hemorrhagic Fevers (VHFs) – English
      Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 

    Hepatitis A
    • Hepatitis A Vaccine – English
      Tshuaj Tivthaiv Kabmob Siab Hom A – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 

    Hepatitis B
    • Pregnant? Get Tested for Hepatitis B – English
      Cev Xeeb Tub Los? Kuaj seb puas muaj kab mob siab B – Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 

    High Blood Pressure
    • Take Steps to Prevent High Blood Pressure! – English
      Yuav Siv ntau Txuj Hau Kev - Txha le Tiv Thaiv Tau Ntshaav Sab! – Hmoob (Hmong)  Multimedia
      Healthy Roads Media 

    HPV
    • HPV (Human Papillomavirus) Vaccine – English
      Koob Tshuaj Tiv Thaiv Tus Kab Mob – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 


I Return to top
    Infections and Pregnancy
    • Pregnant? Get Tested for Hepatitis B – English
      Cev Xeeb Tub Los? Kuaj seb puas muaj kab mob siab B – Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 


L Return to top
    Lead Poisoning
    • Lead Exposure during Pregnancy and Breastfeeding – English
      Raug Lead thaum Cev Xeeb Me Nyuam los yog Pub Niam Mis – Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 


M Return to top
    Meningitis
    • Pneumococcal Conjugate Vaccine – English
      Koob Tshuaj Tiv Thaiv Tus Kab Mob Pneumococcal – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
    • Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPV23) – English
      Pneumococcal Polysaccharide Tshuaj Txhaj – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 


P Return to top
    Plague
    • Plague – English
      Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 

    Pneumonia
    • Pneumococcal Conjugate Vaccine – English
      Koob Tshuaj Tiv Thaiv Tus Kab Mob Pneumococcal – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
    • Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPV23) – English
      Pneumococcal Polysaccharide Tshuaj Txhaj – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 

    Polio and Post-Polio Syndrome
    • Polio Vaccine – English
      Tshuaj Txhaj Tiv Thaiv Tus Mob Polio – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 


Q Return to top
    Quitting Smoking
    • Kick the Smoking Habit! – English
      Txav kev Haus Luam Yeeb! – Hmoob (Hmong)  Multimedia
      Healthy Roads Media 


S Return to top
    Shingles
    • Shingles Vaccine – English
      Koob Tshuaj Tiv Thaiv Tus Kab Mob Shingles – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 

    Smallpox
    • Smallpox – English
      Tej Kev Tseeb Txog Kev Mob Qhua Taum – Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 

    Stroke
    • Stroke – English
      Mob Stroke – Hmoob (Hmong)  Multimedia
      Healthy Roads Media 


T Return to top
    Tetanus
    • Diphtheria Tetanus and Pertussis Vaccines – English
      Cov Koob Tshuaj Tiv Thaiv tus Kab Mob Diphtheria, Tetanus (Txhav Tes Taw) Thiab Pertussis (Hnoos Ntev) – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 

    Tick Bites
    • Tularemia – English
      Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 

    Tuberculosis
    • Active TB Disease – English
      Mob ntsws lawm – Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 
    • Instructions for Collecting Sputum for TB – English
      Qhia txog kev nti qaub ncaug kuaj TB – Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 
    • TB Contact Investigations – English
      Kev Tsawb xyua Kev Kis Tus Kab Mob TB – Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 
    • TB Skin Test (Mantoux) – English
      Kev Sim Tshauj Ntawm Tawv Nqauj Tawv Txog Kev Kuaj Kab Mob TB – Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 
    • Treatment for Latent TB Infection – English
      Kev kho kab mob ntsws – Hmoob (Hmong)  PDF
      Minnesota Dept. of Health 


W Return to top
    Weight Control
    • Watch your Weight! – English
      Saib ntsoov seb koj huyaav npaum le cag! – Hmoob (Hmong)  Multimedia
      Healthy Roads Media 

    West Nile Virus
    • Fight the Bite! Avoid Mosquito Bites to Avoid Infection – English
      Tiv Thaiv Kev Tom! Txhob pub Yoov Tshaj Cum tom thiaj tsis Voos – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 
    • West Nile Virus (WNV) Fact Sheet – English
      Daim Ntawv Muaj Tseeb: Kab mob tshaj cum tom West Nile: Qhov Koj Yuav Tsum Tau Paub – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 

    Whooping Cough
    • Diphtheria Tetanus and Pertussis Vaccines – English
      Cov Koob Tshuaj Tiv Thaiv tus Kab Mob Diphtheria, Tetanus (Txhav Tes Taw) Thiab Pertussis (Hnoos Ntev) – Hmoob (Hmong)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 

Refugee Health Information Network -- multicultural health information
Characters not displaying correctly on this page? See browser settings and character sets.
Home | Health Topics | Drugs & Supplements | Encyclopedia | Dictionary | News | Directories | Other Resources
Disclaimers | Copyright | Privacy | Accessibility | Quality Guidelines
U.S. National Library of Medicine, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894
National Institutes of Health | Department of Health & Human Services 		Date last updated: 23 June 2009