URL of this page: https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/languages/hmong.html

Health Information in Hmong (Hmoob)

A

Anthrax

  • Anthrax - English
    Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health

Asian American Health

  • Know HBV: What every Hmong should know About Hepatitis B and Liver Cancer - English
    PAUB HBV: Txhua tus Hmoob yuav tsum paub txog Kab Mobsiab B thiab lub siab ua cancer - Hmoob (Hmong)  PDF
    Stanford University, Asian Liver Center

B

Bacterial Infections

  • Brucellosis - English
    Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health
  • Glanders - English
    Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health
  • Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPV23) - English
    Pneumococcal Polysaccharide Tshuaj Txhaj - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention

Biodefense and Bioterrorism

  • Plague - English
    Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health
  • Tularemia - English
    Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health

Breastfeeding

  • Lead Exposure during Pregnancy and Breastfeeding - English
    Raug Lead thaum Cev Xeeb Me Nyuam los yog Pub Niam Mis - Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health

C

Carbon Monoxide Poisoning

  • Carbon Monoxide Poisoning - English
    Daim Ntawv Qhia Txog Raug Pa Roj Carbon Monoxide Lom - Hmoob (Hmong)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention
  • Prevention Guidelines: You Can Prevent Carbon Monoxide Exposure - English
    Qhia Txojhauv kev tiv thaiv: Koj muaj peevxwm tiv thaiv kom txhob rau pa roj Carbon Monoxide lom - Hmoob (Hmong)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention

Childhood Immunization

  • Haemophilus Influenzae Type b (Hib) Vaccine - English
    Tshuaj Tiv Thaiv Hom b (Hib) Haemophilus Influenzae - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention

Common Cold

  • Cover Your Cough - English
    Vov koj lub qhov ncauj thaum hnoo - Hmoob (Hmong)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention

D

Diabetes

  • 4 Steps to Control Your Diabetes for Life
    4 Kauj Ruam Los Tswj Cov Ntshav Qab Zib Rau Koj - Hmoob (Hmong)  Bilingual  PDF
    National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney DiseasesNIH
  • Take Care of Your Heart. Manage Your Diabetes: Blood Glucose, Blood Pressure, and Cholesterol - English
    Saib Xyuas Koj Lub Plawv Kom Zoo Soj Ntsuam Koj Tus Kabmob Muaj Ntshav Qab Zib - Hmoob (Hmong)  PDF
    National Diabetes Education ProgramNIH
  • Two Reasons I Find Time to Prevent Diabetes: My Future and Theirs - English
    Hmoob (Hmong)  PDF
    National Diabetes Education ProgramNIH

Diphtheria

  • Diphtheria Tetanus and Pertussis Vaccines - English
    Cov Koob Tshuaj Tiv Thaiv tus Kab Mob Diphtheria, Tetanus (Txhav Tes Taw) Thiab Pertussis (Hnoos Ntev) - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention
  • Tetanus, Diphtheria (Td) or Tetanus, Diphtheria, Pertussis (Tdap) Vaccine - English
    Tshuaj Tivthaiv Kabxeb, Kabmob Qafoob (Td)lossis Kabxeb, Kabmob Qafoob, Kabmob Hnoos Hawbpob (Tdap) - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention

F

Flu

  • No Ordinary Flu - English
    Tsis Yog Kab Mob Hnoos Dog Dig - Hmoob (Hmong)  PDF
    Public Health - Seattle and King County

Flu Shot

  • Inactivated Influenza Vaccine - English
    Tshuaj Txhaj Tiv Thaiv Kev Mob ua Npaws - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention

G

Germs and Hygiene

  • Cover Your Cough - English
    Vov koj lub qhov ncauj thaum hnoo - Hmoob (Hmong)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention

H

Hepatitis A

  • Hepatitis A Vaccine - English
    Tshuaj Tivthaiv Kabmob Siab Hom A - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention

Hepatitis B

  • Know HBV: What every Hmong should know About Hepatitis B and Liver Cancer - English
    PAUB HBV: Txhua tus Hmoob yuav tsum paub txog Kab Mobsiab B thiab lub siab ua cancer - Hmoob (Hmong)  PDF
    Stanford University, Asian Liver Center
  • Pregnant? Get Tested for Hepatitis B - English
    Cev Xeeb Tub Los? Kuaj seb puas muaj kab mob siab B - Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health

HPV

  • Human Papillomavirus HPV Vaccine Cervarix - English
    KOOB TSHUAJ TIV THAIV TUS KAB MOB HPV (Human Papillomavirus) - Cervarix - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention

I

Infections and Pregnancy

  • Pregnant? Get Tested for Hepatitis B - English
    Cev Xeeb Tub Los? Kuaj seb puas muaj kab mob siab B - Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health

L

Lead Poisoning

  • Lead Exposure during Pregnancy and Breastfeeding - English
    Raug Lead thaum Cev Xeeb Me Nyuam los yog Pub Niam Mis - Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health

Liver Cancer

  • Know HBV: What every Hmong should know About Hepatitis B and Liver Cancer - English
    PAUB HBV: Txhua tus Hmoob yuav tsum paub txog Kab Mobsiab B thiab lub siab ua cancer - Hmoob (Hmong)  PDF
    Stanford University, Asian Liver Center

M

Meningitis

  • Pneumococcal Conjugate Vaccine - English
    Koob Tshuaj Tiv Thaiv Tus Kab Mob Pneumococcal - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention
  • Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPV23) - English
    Pneumococcal Polysaccharide Tshuaj Txhaj - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention

P

Plague

  • Plague - English
    Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health

Pneumococcal Infections

  • Pneumococcal Conjugate Vaccine - English
    Koob Tshuaj Tiv Thaiv Tus Kab Mob Pneumococcal - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention
  • Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPV23) - English
    Pneumococcal Polysaccharide Tshuaj Txhaj - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention

Pneumonia

  • Pneumococcal Conjugate Vaccine - English
    Koob Tshuaj Tiv Thaiv Tus Kab Mob Pneumococcal - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention
  • Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPV23) - English
    Pneumococcal Polysaccharide Tshuaj Txhaj - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention

Polio and Post-Polio Syndrome

  • Polio Vaccine - English
    Tshuaj Txhaj Tiv Thaiv Tus Mob Polio - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention

S

Shingles

  • Shingles Vaccine - English
    Koob Tshuaj Tiv Thaiv Tus Kab Mob Shingles - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention

Smallpox

  • Smallpox - English
    Tej Kev Tseeb Txog Kev Mob Qhua Taum - Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health

T

Tetanus

  • Diphtheria Tetanus and Pertussis Vaccines - English
    Cov Koob Tshuaj Tiv Thaiv tus Kab Mob Diphtheria, Tetanus (Txhav Tes Taw) Thiab Pertussis (Hnoos Ntev) - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention
  • Tetanus, Diphtheria (Td) or Tetanus, Diphtheria, Pertussis (Tdap) Vaccine - English
    Tshuaj Tivthaiv Kabxeb, Kabmob Qafoob (Td)lossis Kabxeb, Kabmob Qafoob, Kabmob Hnoos Hawbpob (Tdap) - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention

Tick Bites

  • Tularemia - English
    Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health

Tuberculosis

  • Active TB Disease - English
    Mob ntsws lawm - Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health
  • Instructions for Collecting Sputum for TB - English
    Qhia txog kev nti qaub ncaug kuaj TB - Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health
  • TB Contact Investigations - English
    Kev Tsawb xyua Kev Kis Tus Kab Mob TB - Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health
  • TB Skin Test (Mantoux) - English
    Kev Sim Tshauj Ntawm Tawv Nqauj Tawv Txog Kev Kuaj Kab Mob TB - Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health
  • Treatment for Latent TB Infection - English
    Kev kho kab mob ntsws - Hmoob (Hmong)  PDF
    Minnesota Department of Health

W

West Nile Virus

  • Fight the Bite! Avoid Mosquito Bites to Avoid Infection - English
    Tiv Thaiv Kev Tom! Txhob pub Yoov Tshaj Cum tom thiaj tsis Voos - Hmoob (Hmong)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention

Whooping Cough

  • Diphtheria Tetanus and Pertussis Vaccines - English
    Cov Koob Tshuaj Tiv Thaiv tus Kab Mob Diphtheria, Tetanus (Txhav Tes Taw) Thiab Pertussis (Hnoos Ntev) - Hmoob (Hmong)  PDF
    Immunization Action Coalition; Centers for Disease Control and Prevention

Characters not displaying correctly on this page? See language display issues.

Return to the MedlinePlus Health Information in Multiple Languages page.