El miedo y el estigma en torno de la gente con sida provino directamente de confundir las prácticas sexuales con las personas. Este cartel de Whitman-Walker dejaba muy en claro el asunto al señalar que lo peligroso era el sexo anal sin protección, no el hombre o la mujer que lo practicaban.