Para apelar al sentido de la tradición, este cartel de la División de Educación de Dakota del Sur y los Centros para el Control de Enfermedades describía el cambiante paisaje de la década de 1980 y convocaba a centrarse en la protección y prevención del sida.