Lea más

Instrucciones para el paciente

Usted estuvo en el hospital debido a que tiene diverticulitis, infección de una bolsa anormal (llamada divertículo) en la pared intestinal.

Le pueden haber tomado radiografías u otros exámenes que le ayudaron al médico a evaluar el colon. Usted probablemente recibió líquidos y fármacos para combatir infecciones a través de una sonda intravenosa puesta en la vena y tal vez hizo una dieta especial para ayudarle al colon a descansar y sanar.

Si la diverticulitis era muy intensa o era una repetición de una inflamación pasada, usted puede necesitar cirugía.

El dolor y otros síntomas deben desaparecer después de unos pocos días de tratamiento. Si no mejoran, o si empeoran, será necesario que llame al médico.

Una vez que estas bolsas se han formado, las tendrá de por vida. Si usted hace unos cuantos cambios simples en su estilo de vida, es posible que no vuelva a tener diverticulitis de nuevo.

El médico le puede haber dado antibióticos para tratar cualquier infección. Tómelos como le indicó y asegúrese de terminarlos todos. Llame al médico o a la enfermera si tiene cualquier efecto secundario.

NO posponga una deposición, dado que esto puede llevar a que se presenten heces más firmes que lo harán esforzarse más para evacuarlas. Cuanta más fuerza utilice para evacuar las heces, mayor será la presión que ejerza sobre la bolsa.

Consuma una alimentación saludable y bien balanceada. El ejercicio ayudará a normalizar las deposiciones y prevenir el estreñimiento.

Cuando recién llegue a su casa o después de un ataque, el médico puede pedirle que tome líquidos sólo al principio y luego incrementar lentamente la dieta. Al principio, posiblemente necesite evitar alimentos integrales, frutas y verduras, lo cual ayudará a descansar el colon.

Después de que esté mejor, el médico le sugerirá que le agregue más fibra a su dieta y que evite ciertos alimentos. Comer más fibra puede ayudar a prevenir ataques futuros. Si tiene distensión o gases, reduzca la cantidad de fibra que come durante unos días.

Las fuentes buenas de fibra son:

• Frutas, como mandarinas, ciruelas, manzanas, bananos, melocotones y peras
• Verduras tiernas cocidas, como espárragos, remolachas, champiñones, nabos, calabaza, brócoli, alcachofas, habas, calabaza, zanahorias y batatas
• Lechuga y patatas (papas) peladas
• Jugos de verduras
• Cereales ricos en fibra (como Shredded wheat) y panecillos
• Cereales calientes, como avena, Farina y Cream of Wheat
• Panes integrales (trigo integral o centeno integral)

Ver también: Alimentos ricos en fibra

Algunos alimentos pueden empeorar sus síntomas:

• EVITE los frijoles y los guisantes, granos gruesos, coco, maíz o palomitas de maíz, frutas deshidratadas, cáscaras en verduras y frutas, tomates, fresas, encurtidos y pepinos
• Pregúntele al médico con respecto a comer nueces o semillas.
• No beba demasiado café, té o alcohol, dado que pueden empeorar el estreñimiento.

Llame al médico o enfermera si usted tiene:

• Sangre en las heces
• Fiebre por encima de 100.4° F (38° C) que no desaparece
• Náuseas, vómitos o escalofríos
• Dolor súbito en el abdomen o la espalda, o dolor que empeora o es muy intenso

Enfermedad diverticular - alta

Fox JM, Stollman NH. Diverticular disease of the colon. In: Feldman M, Friedman LS, Sleisenger MH, eds. Sleisenger & Fordtran’s Gastrointestinal and Liver Disease. 8th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2006:chap 114.

Prather C. Inflammatory and anatomic diseases of the intestine, peritoneum, mesentery, and omentum. In: Goldman L, Ausiello D, eds. Cecil Medicine. 23rd ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2007:chap 145.

Versión en inglés revisada por: George F Longstreth, MD, Department of Gastroenterology, Kaiser Permanente Medical Care Program San Diego, California. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.