Lea más

Instrucciones para el paciente

A usted le están haciendo radioterapia para tratar de destruir las células cancerosas. La radioterapia la puede recibir sola o igualmente tener otros tratamientos. El médico o la enfermera posiblemente necesiten hacerle un seguimiento exhaustivo mientras a usted le estén haciendo radioterapia. También necesitará aprender a cuidar de sí mismo durante este tiempo.

A continuación están algunas preguntas que tal vez usted quiera hacerle al médico.

¿Como lucirá mi piel después de los tratamientos con radiación? ¿Cómo debo cuidarla?

• ¿Puedo aplicarme cremas o lociones?
• ¿Tendré úlceras cutáneas? ¿Cómo debo tratarlas?
• ¿Puedo quitar las marcas en mi piel que el médico o el técnico hicieron?
• ¿Me dolerá la piel?
• ¿Puedo salir al sol?

¿Estoy en riesgo de contraer infecciones?

• ¿Qué alimentos debo evitar?
• ¿Es el agua de mi casa apta para beber? ¿Hay lugares donde no debo tomar agua?
• ¿Puedo nadar?
• ¿Qué debo hacer cuándo vaya a un restaurante?
• ¿Puedo estar cerca de mascotas?
• ¿Qué vacunas necesito? ¿De cuáles vacunas debo apartarme?
• ¿No hay problema con estar en una muchedumbre de personas? ¿Tengo que usar una máscara?
• ¿Puedo tener visitantes de más? ¿Es necesario que ellos usen una máscara?
• ¿Cuándo debo lavarme las manos?

¿Estoy en riesgo de sangrado? ¿Está bien que me afeite? ¿Qué debo hacer si me corto o empiezo a sangrar?

¿Necesito usar anticonceptivos?

¿Qué debo comer para conservar mi peso y fortaleza?

¿Estaré enfermo del estómago o tendré heces sueltas o diarrea? ¿Cuánto tiempo pasa después de que recibo mi radioterapia antes de que estos problemas puedan empezar? ¿Qué puedo hacer si estoy enfermo del estómago o tengo diarrea con frecuencia?

¿Cómo debo cuidar mi boca y mis labios?

• ¿Cómo puedo prevenir las úlceras bucales?
• ¿Con qué frecuencia debo cepillar mis dientes? ¿Qué tipo de pasta de dientes debo usar?
• ¿Qué puedo hacer respecto a la boca reseca?
• ¿Qué debo hacer si tengo una úlcera bucal?

¿Está bien estar al sol? ¿Qué pasa con el clima frío?

¿Qué puedo hacer respecto a mi fatiga?

¿Cuándo debo llamar al médico?

Qué se le debe preguntar al médico con respecto a la radioterapia

Versión en inglés revisada por: David C. Dugdale, III, MD, Professor of Medicine, Division of General Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.